上党王师未凯旋，鸾旗黄钺正行边。
红尘一骑传天使，为送宫中则剧钱。
《宫词一百首·其十一》全文
- 注释
- 上党：地名，古代郡名，这里指唐朝的上党地区。
王师：朝廷的军队。
凯旋：取得胜利归来。
鸾旗：装饰有鸾鸟图案的军旗，象征尊贵。
黄钺：黄色的斧钺，代表军事权力。
行边：在边境巡逻。
红尘：指战乱或尘世，此处代指战争环境。
一骑：一人一马。
天使：古代对使者或信使的尊称。
则剧钱：紧急的宫廷款项。
- 翻译
- 上党王师还未取得胜利归来，华丽的军旗和黄色的斧钺正在边境巡逻。
战火中的使者骑马疾驰，他带来了皇宫里的紧急款项。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代上党地区王师出征尚未取得胜利的情景。"鸾旗黄钺正行边"一句，通过"鸾旗"象征华丽的军旗，"黄钺"代表威严的军权，形象地展现了军队在边境进行紧张的军事行动。"红尘一骑传天使"则转而写使者疾驰而来，传达宫中的旨意，可能是为了送钱给前线将士，以鼓舞士气或支持战争。"则剧钱"暗指数额较大的赏赐，显示出朝廷对军事行动的重视和对将士的关照。
整体来看，这首诗以简练的笔触，既展示了战事的紧张氛围，又透露出朝廷与前线的紧密联系，体现了古代诗歌中对于战争与宫廷生活的独特描绘。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
题段成之粟庵
毗耶城中无垢师，丈室仅似蜗牛庐。
三万二千师子坐，同时容纳无赢馀。
圆通境界不思议，一颗玄入随卷舒。
先生从来道眼具，深入不二离圈模。
粟庵宴坐观万法，不以诞幻惊群愚。
炯如白月挂圆碧，千江分影冰轮孤。
乃知芥子纳须弥，妙用岂以常形拘。
惜哉山人空索价，不悟心藏万卷书。