荣河温洛帝王州，七十年来禾黍秋。
大事竟为朋党误，遗民空叹岁时遒。
乾坤恨入新丰酒，霜露寒侵季子裘。
食粟本同天下责，孤臣敢独废深忧。
《北望感怀》全文
- 拼音版原文全文
北 望 感 怀 宋 /陆 游 荣 河 温 洛 帝 王 州 ，七 十 年 来 禾 黍 秋 。大 事 竟 为 朋 党 误 ，遗 民 空 叹 岁 时 遒 。乾 坤 恨 入 新 丰 酒 ，霜 露 寒 侵 季 子 裘 。食 粟 本 同 天 下 责 ，孤 臣 敢 独 废 深 忧 ！
- 注释
- 荣河：形容河流繁华。
温洛：指洛阳，古代帝王都城。
朋党：指因利益或政治立场结成的集团。
遗民：指流离失所或失去权力的人。
岁时遒：指时光流逝，一年将尽。
新丰酒：典故，指代国事愁苦。
季子裘：季子，古代贤士，这里借指有才华的人，裘指皮衣。
食粟：指粮食，粟即小米。
天下责：天下人的共同责任。
孤臣：孤立无援的忠臣。
废深忧：放弃深深的忧虑。
- 翻译
- 繁荣的黄河和温暖的洛水环绕着帝王之地，七十个年头过去，田野上只剩下秋收的景象。
国家大事竟因党派纷争而误，遗留在世的百姓只能空叹岁月匆匆流逝。
满腔的国恨融入了新丰酿出的美酒中，严寒的霜露侵袭着季子所穿的皮衣。
食用谷物本是天下人的责任，作为孤臣我怎敢独自不忧虑国家的兴衰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《北望感怀》，通过对历史变迁和现实感慨的描绘，展现了诗人对国家命运的深深忧虑。首句“荣河温洛帝王州”以洛阳和长安（古代中国的两大都城）象征皇朝的繁华，然而接下来说“七十年来禾黍秋”，暗示了历经战乱后的荒凉与衰败，时间跨度长达七十年。
“大事竟为朋党误”表达了诗人对于政治腐败、朋党之争导致国家大事误判的痛心，而“遗民空叹岁时遒”则流露出对百姓在动荡岁月中生活的无奈叹息。诗人借“乾坤恨入新丰酒，霜露寒侵季子裘”进一步抒发内心的悲愤，新丰酒寓意愁苦，季子裘象征士人的清贫，形象地传达出时代的凄冷。
最后两句“食粟本同天下责，孤臣敢独废深忧”直抒胸臆，诗人认为每个人都肩负着天下兴亡的责任，作为孤臣，他不敢不深感忧虑，表达了强烈的忧国忧民之情。整首诗情感深沉，语言凝练，体现了陆游诗歌的爱国情怀和历史责任感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
入庐山
名山别经岁，见面恒苦疏。
重寻意已欣，况有嘉客俱。
二州连荆扬，三宿异舟车。
嚣尘背江郭，夐睇凌霄隅。
灵象纷在眼，造化为之枢。
层阴漏云日，倏曶光景殊。
仙人骑白龙，游戏于空虚。
峰峰各生烟，不辨谁香炉。
天风入涧籁，万窍酣笙竽。
灵雨木末来，萧飂满人裾。
岂敢怨沾湿，田歌欢有余。
余亦自怡悦，兹游清可书。
丙戌重九用东坡丙子重九韵·其一
亲友望我归，我归固无家。
茱萸遍朝士，何必手得花。
茶香足当酒，半銙通犀窊。
野果亦可口，不辨橘柚柤。
堂堂白日去，迅如赴壑蛇。
杜陵老未达，登台动咨嗟。
君看田间饮，年丰话桑麻。
或有临江阁，孤鹜飞落霞。
斯世同一醉，秋心浩无涯。
横风吹雁过，万树栖昏鸦。
次韵谭仲修同年古意·其一
乍可种合欢，不愿采将离。
与君缠绵意，续续春蚕丝。
欲妆妆镜黯，天涯一何远。
陌上花乱飞，君归一何缓。
去日复来日，自怜容鬓非。
知君心不改，犹著去时衣。
阿侯如妾长，君来应不识。
宛转文锦襦，是妾机中织。