灵照羁魂章水西，冷风残雪古招提。
老怀已作空花看，更把楞严晓病妻。
《忆殇女》全文
- 拼音版原文全文
忆 殇 女 宋 /刘 克 庄 灵 照 羁 魂 章 水 西 ，冷 风 残 雪 古 招 提 。老 怀 已 作 空 花 看 ，更 把 楞 严 晓 病 妻 。
- 注释
- 灵照：指佛光或精神上的启示。
羁魂：束缚的灵魂，这里可能指诗人自己。
章水西：可能指某个位于水西边的招提寺。
冷风残雪：形容环境的寒冷和凄凉。
古招提：古老的佛教寺庙。
老怀：年老的心情。
空花：佛教中比喻虚幻不实的事物。
病妻：生病的妻子。
- 翻译
- 灵光照耀着西边的招提寺，
冷风吹过，残雪覆盖，显得古老而寂静。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《忆殇女》。从诗中可以感受到浓郁的情感和深切的怀念。
"灵照羁魂章水西，冷风残雪古招提。"
这里作者描绘了一种超自然的力量在控制着自己的灵魂，如同被禁锢在章水之西。而“冷风残雪”则营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，“古招提”可能指的是远古时期的某种召唤或者邀请，增添了一丝神秘感。
"老怀已作空花看，更把楞严晓病妻。"
诗人将自己的愁绪比喻为看破了红尘，如同观赏虚幻的空花。一方面，他提及“更把”可能是指继续或者再次去做某事，楞严可能指的是《楞严经》，一部佛教典籍，这里暗示诗人可能在寻求精神上的慰藉。另一方面，“晓病妻”则表达了对已故妻子的深切怀念和不舍。
整首诗通过灵魂的羁縻、自然景物的描绘以及佛教典籍的引用，表现了诗人对逝去之人的深沉哀思。这种情感在宋代文人中颇为常见，他们往往借助自然和宗教来抒发自己的情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢