深洞莺啼恨阮郎，偷来花下解珠珰。
碧云飘断音书绝，空倚玉箫愁凤皇。
《忆崔生》全文
- 拼音版原文全文
忆 崔 生 唐 /红 绡 妓 深 洞 莺 啼 恨 阮 郎 ，偷 来 花 下 解 珠 珰 。碧 云 飘 断 音 书 绝 ，空 倚 玉 箫 愁 凤 凰 。
- 注释
- 深洞：指隐蔽幽深的地方。
莺啼：黄莺的叫声。
恨：怨恨，不满。
阮郎：古代诗文中对情人的称呼。
偷来：悄悄地拿取。
花下：花丛中。
解珠珰：解开佩戴的珠串。
碧云：青翠的云彩，常用来象征远方或阻隔。
飘断：消失，断绝。
音书绝：音信全无，联系中断。
空倚：徒然依靠，无所依托。
玉箫：精致的玉制箫管，常代表音乐和情感寄托。
愁凤皇：以凤凰比喻自己，表达孤独和哀愁。
- 翻译
- 深洞中的黄莺悲鸣，仿佛在怨恨阮郎
她在花丛中偷偷摘下珠饰，心事重重
- 鉴赏
这首诗描绘了一个女子对逝去爱情的哀愁和追忆。她在深邃的洞府中，莺鸟啼叫似乎也能感受到她的恨意，而她则是在花下悄悄地解开珍贵的珠珰。碧绿的云朵飘逸而过，却带走了那份音书，留给她的是对逝去事物的绝望和无尽的凄凉。她空守着玉制的箫管，只能愁绪地想念那已不再身边的爱人，如同凤凰般高贵而不可攀。
诗中使用了莺啼、花下珠珰等意象，营造出一种幽深、静谧而又带有淡淡哀愁的情境。碧云飘断和玉箫愁凤皇，则增添了一种超脱尘世的意境，凸显了诗人对美好事物的无尽追求和对逝去时光的深深留恋。
红绡妓以其细腻的情感和巧妙的笔触，将一段往昔情深的爱情故事，以一种淡雅而又不失深邃的方式展现给读者。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斋祠湖上作
还山映平湖，未厌伤极目。
篮舆值初晴，步步转湖曲。
宿雾郁乔林，寒曦煦穹谷。
废刹今几时，浮图在山腹。
村荒樵牧多，岁晚粳稻熟。
曲岸倒菰蒲，回潭聚凫鹜。
前瞻岚岭分，右顾缘原绿。
游眺暂萧疏，沉吟反羁束。
斋祠奉简书，尸素惭微禄。
日暮闻幽禽，眷此林下宿。
春夜山居望月思故园有作
万壑自清夜，春岚昏众星。
明月丽霄汉，清风周四溟。
独立万里外，飘然欲遐征。
回首望江汉，中原气冥冥。
东北有去鸟，我愿从之行。
逝将归旧邦，山河宛平生。
丘园已芜没，径术春草青。
观台倾夜雨，曲池今向平。
俯首叫父老，旷野无人声。
庐井不复辨，灌莽春露凝。
伤心时震荡，怀旧意纵横。
夜久林叶光，山空泉韵鸣。
绪风行复革，桥运无暂停。
理会众缘释，情钟群虑并。
静躁物固殊，太空本何婴。
庶以道自达，超遥谢撄宁。