莫学休公学远公，了心须与我心同。
隋家古柳数株在，看取人间万事空。
《送辨聪上人还广陵》全文
- 拼音版原文全文
送 辨 聪 上 人 还 广 陵 唐 /皎 然 莫 学 休 公 学 远 公 ，了 心 须 与 我 心 同 。隋 家 古 柳 数 株 在 ，看 取 人 间 万 事 空 。
- 注释
- 莫学：不要学习。
休公：指不值得效仿的人。
学远公：指应该学习的高僧或贤者，远公一般指慧远大师。
了心：领悟心灵。
须与：需要和。
隋家：隋朝的。
古柳：古老的柳树，此处可能象征历史的见证。
数株在：有几株还存在。
看取：看透，理解。
人间万事空：人间的所有事情最终都会成为空幻，强调世事无常。
- 翻译
- 不要学休公，而应学远公，领悟心灵需与我心境相同。
隋朝的古柳还有几株留存，它们见证了人间万物的兴衰与更迭。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皎然的《送辩聪上人还广陵》。诗中“莫学休公学远公，了心须与我心同”两句，表达了诗人对辩聪上人的期许，希望他能够像古人一样有着坚定的信念和悟性，而不是简单地模仿外在的行为。"隋家古柳数株在，看取人间万事空"则描绘了一幅时光荏苒、物是人非的画面，诗人通过对旧日隋朝遗留下来的古柳的描述，表达了对世事无常和历史沧桑的感慨。
从整首诗来看，皎然借此送别之际，既抒发了对友人的期望，也流露出对人生易逝、万物皆空的哲理思考。这样的意境和情感表达，体现了中国古典文学中常见的人生哲思与情怀交织的特点，同时也展现了诗人自身的修养和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
休日登千峰榭遇大风雨气象甚伟
今日逢休沐，凭高且暂闲。
风声初捲野，雨气已吞山。
疾病临觞懒，尘埃得句悭。
西征忽在眼，河势抱函关。
观棋长吟
院静春深昼掩扉，竹间闲看客争棋。
搜罗神鬼聚胸臆，措致山河入范围。
局合龙蛇成阵斗，劫残鸿雁破行飞。
杀多项羽坑秦卒，败剧符坚畏晋师。
座上戈鋋尝击搏，面前冰炭旋更移。
死生共抵两家事，胜负都由一着时。
当路断无相假借，对人须且强推辞。
腹心受害诚堪惧，唇齿生忧尚可医。
善用中伤为得策，阴行狡狯谓知机。
请观今日长安道，易地何尝不有之。