长江靡迤山坡陀，旅竹荒松蒙茑萝。
蚕初眠起风日暖，梅弄黄时烟雨多。
山间有径行逶迤，倦客据鞍生睡魔，奈尔思归啼鸟何。
子规鸟，不如归去好。
谁家西北最高楼，几为王孙怨芳草。
子规怜尔解归飞，我独何心长不归。
十年迹绝苏门道，梦里旧游知是非。
一官窃食官仓米，十口之家饱而已。
金印锦衣耀闾里，少年此心今老矣，问舍求田从此始。
《三鸟咏.子规行》全文
- 注释
- 靡迤：蜿蜒曲折。
旅竹：旅途中的竹子。
蒙茑萝：被茑萝藤蔓覆盖。
眠起：从睡眠中醒来。
子规：杜鹃鸟。
怨芳草：因芳草而感伤。
子规怜尔：杜鹃鸟怜悯你。
十年迹绝：十年未至。
窃食：非法获取。
问舍求田：询问房屋和田地。
- 翻译
- 长江蜿蜒起伏的山坡上，竹林荒松覆盖着茑萝藤蔓。
春蚕刚从睡眠中醒来，阳光温暖的日子里，梅花开始泛黄，烟雨绵绵。
山间小路曲折蜿蜒，疲倦的旅人骑马而行，困倦中萌生回家的念头，却被鸟鸣唤起思乡之情。
杜鹃鸟啊，还是回家去吧。
谁家的西北高楼，曾有多少公子为芳草而哀怨。
杜鹃鸟理解你的归心，但我为何不能归去呢。
十年来足迹不再踏过苏州的道路，梦中的旧游之地，分辨不清是真是幻。
做个小官只靠官粮度日，一家十口勉强温饱。
曾经金印锦衣显耀乡里，如今少年心已老去，从此开始寻找居所和田地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《三鸟咏·子规行》，通过对长江、山坡、旅竹、荒松、茑萝等自然景物的描绘，营造出一种寂寥而富有诗意的氛围。诗人借子规鸟的叫声“不如归去”，表达了对故乡和归隐生活的向往。他感叹自己十年未回苏门道，梦中旧游仍难辨真假，反映出人生的沧桑与感慨。
诗中提到的“王孙怨芳草”暗含了对贵族子弟的寓言，暗示了诗人对仕途的厌倦和对田园生活的渴望。诗人自嘲为“一官窃食官仓米”，虽然衣食无忧，但内心深处却感到空虚和老去，意识到曾经的少年壮志已随岁月消磨。最后，他决定“问舍求田从此始”，表明了对回归平淡生活的决心。
总的来说，这首诗以子规为媒介，展现了诗人的人生转折和对世事的深沉思考，情感真挚，语言质朴，具有浓厚的田园诗情。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
成化丙戌夏五月予得罪谪泉南提举道经金鳌门生彭宜鉴梦中有作意若为予者时九月二十一日也
墙角寒梅昨夜开，谁知春在雪中回。
松筠到处为贞友，桃李漫山总俗材。
清影不随流水去，暗香时逐好风来。
冰肌玉骨无人识，先占千红万紫魁。
送黎信归故乡
商飙起西陆，倏忽为素秋。
客行惜迟暮，怀归逝不留。
舟楫晨已具，送子河之洲。
千里远结交，三载笃绸缪。
欢洽谐琴瑟，夙昔同衾裯。
云何当乖分，私情怅悠悠。
山川绕归路，岂不思同游。
俯观江汉水，滔滔俱东流。
惜哉南飞鸿，孤鸣违匹俦。
别离诚难任，斯须亦何忧。
终当返旧林，岁暮共优游。