旅行全文|注释|赏析

《旅行》全文

唐 / 孟郊形式: 古风押[微]韵

楚水结冰薄，楚云为雨微。

野梅参差发，旅榜逍遥归。

羁旅怀才不遇抒情

(0)

注释: 楚水：指楚地的江河湖泊。
结冰：指水面上结冰。
薄：形容冰层很薄。
楚云：指楚地的乌云。
为雨微：化作细小的雨点。
野梅：野生的梅花。
参差：错落不齐的样子。
发：开放。
旅榜：旅途中的船桨或舟牌，代指船只。
逍遥：自由自在，无拘无束。
归：返回。

翻译: 楚地的水面结了薄薄的冰层，
楚天的乌云化作细小的雨滴。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在寒冷季节归家的景象。"楚水结冰薄，楚云为雨微"两句勾勒出一幅冬日的萧瑟画面，水边结了薄冰，而天空中飘浮着细小的雨云，营造出一种朦胧而又略带寒意的氛围。接下来的"野梅参差发"写的是路边的野梅在严冬之际依然开出了花朵，显示了生命力和坚韧不拔的品格，而"旅榜逍遥归"则透露出诗人内心对归乡的渴望与平静。

这首诗语言简洁，意境深远。通过对自然景物的细腻描绘，诗人表达了自己对于归属与安宁的心理状态，以及在严寒中依然不失生机的野梅所象征的坚强生命力。这是一首充满哲理且情感真挚的作品。

作者介绍: 孟郊
朝代：唐字：东野籍贯：湖州武康（今浙江德清）生辰：751～814

孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。