929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和沈立之留别二首·其二》
《和沈立之留别二首·其二》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言绝句  押[阳]韵

卧闻铙鼓送归艎,梦里匆匆共一觞。

试问别来愁几许,春江万斛若为量。

(0)
注释
卧:躺下。
闻:听见。
铙鼓:军中的乐器,如铜锣。
归艎:归来的小船。
梦里:在梦中。
共一觞:一起饮酒。
试问:询问。
别来:分别以来。
愁几许:有多少忧愁。
春江:春天的江水。
万斛:极言多,古代容量单位,一斛等于十斗。
若为量:如何计量。
翻译
我躺在床上听到出征的鼓声和迎接的船桨声,梦境中与你匆忙共饮一杯。
试着问问分别后有多少忧愁,如满江春水,又该怎样度量呢?
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、书画家、政治人物苏轼的作品,体现了他对友人的深情厚谊和离别之苦。诗中“卧闻铙鼓送归艎”一句,以静夜听到的船夫驾舟而去的声音为背景,营造出一种淡远的意境。“梦里匆匆共一觞”则表达了诗人对友人的思念之深,即便是在梦中也希望能与之共饮一杯酒。

“试问别来愁几许”这一句直接抒发了离别后的哀愁,通过“春江万斛若为量”的比喻,将愁绪比作难以衡量的江水,生动地展现了诗人内心深沉而又无从排遣的情感。

整首诗语言简洁而意蕴丰富,不仅展示了苏轼在抒写离别之情时的独特风格,也体现了他对友谊深厚的情感。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

酒泉子·其一

霜护云低,竹外斜枝初璀璨,仙风吹堕玉钿新。

度清芬。叹寒冰艳了无尘。

不占纷纷桃李径,一庭疏影冷摇春。月黄昏。

(0)

玉楼春·其二

佳时莫放游鞍倦。梅润清薰随处宴。

不妨一半雨兼风,况对有情莺与燕。

琼艘百柁花千点。肯使笙歌容易转。

兴来人事酒消磨,谁问蚊雷和蚁战。

(0)

山居杂诗九十首·其十七

弃官了无事,饭馀心境空。

清琴或数弄,浊酒时一中。

人生苦不闲,得闲须从容。

闭门适吾乐,三籁皆同功。

(0)

山居杂诗九十首·其三十八

平生有知旧,相望顿以疏。

卧念十日雨,谁寄一行书。

景已来白雁,诗漫如黄初。

不忘剡溪棹,且策雪中驴。

(0)

题人画扇十首·其二牛

一川芳草接浓云,拂地垂杨带雨昏。

蓑笠不堪牛背湿,迎风呼犊趁柴门。

(0)

昭君怨四首·其三

从来贫贱少先容,况复娇痴入汉宫。

一朝掩面辞君去,始悔无金买画工。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51