黄金错刀白玉装，夜穿窗扉出光芒。
丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒。
京华结交尽奇士，意气相期共生死。
千年史册耻无名，一片丹心报天子。
尔来从军天汉滨，南山晓雪玉嶙峋。
呜呼！楚虽三户能亡秦，岂有堂堂中国空无人！
《金错刀行》全文
- 注释
- 金错刀：用黄金装饰的刀。
白玉：白色的玉。
亦指白璧。
八荒：指四面八方边远地区。
京华：京城之美称。
因京城是文物、人才汇集之地，故称。
这里指南宋京城临安（今杭州市）。
奇士：非常之士。
德行或才智出众的人。
意气：豪情气概。
相期：期待；相约。
这里指互相希望和勉励。
史策：即史册、史书。
丹心：赤诚的心。
尔来：近来。
天汉滨：汉水边。
这里指汉中一带。
南山：终南山，一名秦岭，在陕西省南部。
嶙峋：山石参差重叠的样子。
意思说：三户，指屈、景、昭三家。
- 翻译
- 用黄金、白玉装饰的宝刀，到了夜间它的光芒穿透窗户，直冲云霄。
大丈夫五十岁了还没有在沙场立功，手提战刀迎风独立傲视天下。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
羞耻于不能在流传千年的史册上留名，但一颗丹心始终想消灭胡虏，报效天子。
近来，我来到汉水边从军，远处的终南山顶山石嶙峋、白雪耀眼。
啊，楚国即使只剩下三户人家，最后也一定能报仇灭秦。难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《金错刀行》，以金错刀为引，表达了诗人的壮志豪情和忠贞之志。首句“黄金错刀白玉装”描绘了宝刀的华丽外表，暗示其不凡来历。接下来，“夜穿窗扉出光芒”形象地写出刀光在夜晚穿透窗户的场景，象征着诗人的锐气和决心。
“丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒”表达了一个五十岁仍未建功立业的男子，手握宝刀，傲视四方，渴望一展抱负的豪情。诗人在京华结交了众多奇士，他们意气相投，誓言共生死，体现了深厚的友谊和共同的理想。
“千年史策耻无名，一片丹心报天子”表达了诗人对历史的尊重和对自己未能青史留名的遗憾，以及对君主的忠诚，愿意以赤诚之心报效朝廷。
最后两句“尔来从军天汉滨，南山晓雪玉嶙峋”描绘了诗人投身边疆，面对如玉般晶莹的南山晓雪，显示出他坚定的从军意志。结尾处引用“楚虽三户能亡秦”的典故，表明即使面临艰难，也坚信中国不会无人挺身而出，捍卫国家。
整体来看，《金错刀行》是一首充满豪情壮志和民族自豪感的诗篇，展现了陆游深沉的家国情怀和高尚的道德情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇·练江风静
练江风静，卧冰奁百尺，朱阑飞入。
江远浮天天在水，水满半天云湿。
白鸟明边，青山断处，眼冷江头立。
月明潮上，苇间渔唱声急。
几度吹老萍花，野香无数，欲寄应难及。
天借诗人供醉眼，尊俎一时收拾。
竹里行厨，花间步障，风雨生呼吸。
酒阑歌罢，钓船先具蓑笠。