929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《捉月仙》
《捉月仙》全文
宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[先]韵

缆解西风拍岸颠,雁拖秋色上航船。

挂帆未作乘风客,举棹先惊捉月仙。

楚些有渊心石殒,贺狂无井眼花眠。

慇勤为酹一杯酒,断送西江浪拍天。

(0)
拼音版原文全文
zhuōyuèxiān
sòng / huáyuè

lǎnjiě西fēngpāiàndiānyàntuōqiūshànghángchuán

guàfānwèizuòchéngfēngzhàoxiānjīngzhuōyuèxiān

chǔxiēyǒuyuānxīnshíyǔnkuángjǐngyǎnhuāmián

yīnqínwèilèibēijiǔduànsòng西jiānglàngpāitiān

注释
缆解:解开缆绳。
西风:秋季的寒风。
乘风客:指能驾驭风的航海者。
捉月仙:神话中的月亮女神或比喻捞月的人。
楚些:古代楚地的诗歌体裁。
心石殒:比喻深沉而沉重的心情。
贺狂:可能指诗人自己,有豪放不羁之意。
井眼花眠:形容心境开阔,如花般繁多的梦境。
酹一杯酒:以酒祭奠或表达敬意。
断送:结束,送别。
浪拍天:形容江浪汹涌,直拍向天空。
翻译
缆绳解开,西风拍打着江岸,大雁带着秋天的色彩飞上航船。
虽然挂起了帆,但还没准备好做乘风破浪的旅人,划桨时却意外惊动了水中捞月的仙女。
深沉的楚辞中寓含着深渊般的思绪,像石头坠落;贺狂的心境没有井口,只有繁花在梦中盛开。
我深情地举起酒杯,为这壮丽的景色献上一杯,任由西江的波浪拍打着天空。
鉴赏

这首诗描绘了一个船行于秋风中的场景,通过对自然景象的细腻描写,展现了诗人对大自然的深切感悟和丰富的情感世界。

"缆解西风拍岸颠" 一句,设定了动态的画面,西风吹拂,波涛汹涌,与之相应的是“雁拖秋色上航船”,表现了季节的转换和行舟的迫切。

"挂帆未作乘风客,举棹先惊捉月仙" 两句,则是诗人表达自己对自然景观的超然态度,不仅仅是顺应风势航行,更是想要捕捉那难以触及的、如同月亮般的仙境。

"楚些有渊心石殒,贺狂无井眼花眠" 这两句,流露出诗人内心的深沉与迷离之感。"楚些"暗示着一种淡淡的情愫,而"有渊心石殒"则是对内心世界的隐喻;"贺狂"一词常用以形容酒醉,此处或许是诗人借醉酒来忘却世间烦恼,寻找片刻的宁静。

最后两句“慇勤为酹一杯酒,断送西江浪拍天”,则是在表达一种超脱与放纵。"慇勤"意味着细心而专注地为自己斟酌一杯酒,而"断送西江浪拍天"则是一种极致的放任,将烦恼和忧愁随波涛漂散,直至天际。

整首诗通过对自然之美的描绘,以及对心灵状态的抒发,展现了诗人在面对自然时那种既超脱又紧密相连的情感体验。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

和刘清叔襄阳草庐韵二首

白马盟存矢弗寒,玩其肆矣肯泥蟠。
风云未合星先陨,输与江东日月宽。

(0)

过忠州访酆都观二首

是山来自古,与世类相忘。
雨染新苔翠,风吹老柏香。
神仙多汉魏,祠像半隋唐。
几许烟霞侣,相从老此乡。

(0)

和褚肥丞韵二首

世味宁如道味浓,谁令小屋卧元龙。
何当谈笑与双璧,乃假吟哦对二松。
倾盖正欣留槜李,归樯底事取潘葑。
先生且办弦歌计,莫虑瓶无斗粟舂。

(0)

和尤帅长赠郑通庵韵二首

此别何年此会重,翁无占我我占翁。
我官翁卜无相远,闻早归欤计则同。

(0)

入蜀垫江道间二首

纸被夜受用,布袍朝奏功。
光阴半行客,气象一衰翁。
何事朝伊夕,才非雨即风。
年华苦相背,归去又匆匆。

(0)

甲辰送淮东黎漕趋朝二首

始焉来此学分弓,定计初筵画诺中。
击楫少能思祖逖,同舟多赖有娄公。
老怀不奈周南滞,佳客今成冀北空。
天上故人如见问,为言憔悴已成翁。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51