归来二周岁，二岁似须臾。
池藕重生叶，林鸦再引雏。
时丰实仓廪，春暖葺庖厨。
更作三年计，三年身健无。
《归来二周岁》全文
- 拼音版原文全文
归 来 二 周 岁 唐 /白 居 易 归 来 二 周 岁 ，二 岁 似 须 臾 。池 藕 重 生 叶 ，林 鸦 再 引 雏 。时 丰 实 仓 廪 ，春 暖 葺 庖 厨 。更 作 三 年 计 ，三 年 身 健 无 。
- 注释
- 归来：返回家乡。
二周岁：两年的时间。
似须臾：形容时间过得非常快，如一瞬间。
池藕：池塘里的荷花。
重生叶：再次长出新叶。
林鸦：树林中的乌鸦。
再引雏：再次孵化并养育小鸟。
时丰：丰收的时节。
实仓廪：粮食填满了仓库。
春暖：春天气候温暖。
葺庖厨：修理或装修厨房。
更作三年计：计划接下来的三年。
三年身健无：希望三年内身体健康，没有疾病。
- 翻译
- 回家已经两年了，感觉时间过得飞快。
池塘里的荷花又长出了新叶，树林中的乌鸦开始养育雏鸟。
丰收的季节充实了粮仓，温暖的春天适合修缮厨房。
计划再过三年，希望在这段时间内身体依然健康。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的宁静与美好，诗人以亲身经历的时间流逝作为切入点，表达了对未来生活的憧憬和期待。
“归来二周岁，二岁似须臾。”开篇便描写了时光飞逝，一转眼两年过去，如同须臾（极短的时间）般迅速。诗人通过这种对比，表达了对时间流逝速度的感慨。
“池藕重生叶，林鸦再引雏。”随后，诗人观察到了自然界中生命力顽强的一面：池中的藕草重新长出了新叶，林间的乌鸦又带着幼小的鸟儿展翅高飞。这两句通过对比衬托出生活的连续性和希望。
“时丰实仓廪，春暖葺庖厨。”诗人接着描绘了一个物阜民丰的景象，粮仓满溢，春天的温暖使得农家宅院的厨房也充满了生机。这里传达了一种生活的富足与安详。
“更作三年计，三年身健无。”最后，诗人展望未来，制定了三年计划，希望这三年里自己能够保持健康无忧。这不仅是对个人生活的期待，也反映出诗人对未来美好生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
送蒋夔赴代州教授
忆游太学十年初，犹见胡公岂弟馀。
遍阅诸生非有道，最怜能赋似相如。
青衫共笑方持板，白发相看各满梳。
暂免百忧趋长吏，勉调三寸事新书。