929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和荅诗十首·其二和阳城驿》
《和荅诗十首·其二和阳城驿》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

商山阳城驿,中有叹者谁。

云是元监察,江陵谪去时。

忽见此驿名,良久涕欲垂。

何故阳道州,名姓同于斯。

怜君一寸心,宠辱誓不移。

疾恶若巷伯,好贤如缁衣。

沈吟不能去,意者欲改为。

改为避贤驿,大署于门楣。

荆人爱羊祜,户曹改为辞。

一字不忍道,况兼姓呼之。

因题八百言,言直文甚奇。

诗成寄与我,锵若金和丝。

上言阳公行,友悌无等夷。

骨肉同衾裯,至死不相离。

次言阳公迹,夏邑始栖迟。

乡人化其风,少长皆孝慈。

次言阳公道,终日对酒卮。

兄弟笑相顾,醉貌红怡怡。

次言阳公节,謇謇居谏司。

誓心除国蠹,决死犯天威。

终言阳公命,左迁天一涯。

道州炎瘴地,身不得生归。

一一皆实录,事事无孑遗。

凡是为善者,闻之恻然悲。

道州既已矣,往者不可追。

何世无其人,来者亦可思。

愿以君子文,告彼大乐师。

附于雅歌末,奏之白玉墀。

天子闻此章,教化如法施。

直谏从如流,佞臣恶如疵。

宰相闻此章,政柄端正持。

进贤不知倦,去邪勿复疑。

宪臣闻此章,不敢怀依违。

谏官闻此章,不忍纵诡随。

然后告史氏,旧史有前规。

若作阳公传,欲令后世知。

不劳叙世家,不用费文辞。

但于国史上,全录元稹诗。

(0)
注释
商山:位于陕西省,古代著名山脉。
阳城驿:驿站名,位于商山附近。
元监察:指元稹,唐代诗人,曾任监察御史。
江陵:古地名,今湖北荆州。
阳道州:唐代官员,与元稹同名同姓。
巷伯:《诗经》中的人物,象征正直无私。
缁衣:黑色的衣服,代指儒家学者。
荆人:楚国或荆州的人。
羊祜:晋朝名臣,深受百姓爱戴。
户曹:古代官职,掌管户籍。
宪臣:负责监督法律执行的官员。
诡随:违背正道,随波逐流。
翻译
在商山阳城驿站,是谁在其中感叹?
说是元监察御史,被贬去江陵的时刻。
忽然看见这驿站的名字,长久地想要落泪。
为何阳道州与他同名同姓在这里?
怜悯你一片忠贞之心,无论荣辱都坚定不移。
痛恨邪恶如同巷伯,喜好贤能如同缁衣。
沉吟不决,想要改掉这驿站的名字。
改为避贤驿,大书于门楣之上。
荆人敬爱羊祜,户曹将其名字改为辞。
连一个字都不忍提及,何况直呼他的姓名。
于是题写八百字,言语直接,文笔奇特。
诗完成后寄给我,铿锵有力,如同金丝交织。
首先叙述阳公的品行,友爱兄弟无人能比。
与亲人同床共寝,至死也不分离。
接着讲述阳公的事迹,初在夏邑停留。
乡人受其教化,老少皆孝顺仁慈。
再述阳公的道德,整天面对酒杯。
兄弟相视而笑,醉后脸色红润愉快。
又讲阳公的气节,直言在谏议司任职。
决心清除国家蛀虫,冒死触犯天威。
最后说到阳公的命运,被贬到遥远的道州。
炎热瘴疠之地,身体无法生还。
所有这些都是真实的记录,事事无遗漏。
凡是行善之人,听后都会深感悲痛。
道州之事已成过去,往事不可追回。
哪个时代没有这样的人,未来也值得期待。
愿以君子的文章,告知那些大乐师。
附在雅歌的末尾,演奏于白玉台阶。
天子听到这首诗,教化应依法施行。
直言劝谏如流水,奸臣厌恶如瑕疵。
宰相听到这首诗,执政公正坚定。
进荐贤能不知疲倦,去除邪恶不再犹豫。
宪臣听到这首诗,不敢有违背之心。
谏官听到这首诗,不忍放任虚伪随从。
然后告诉史官,遵循历史的先例。
如果为阳公作传,要让后世知晓。
不必叙述他的家世,无需华丽的文辞。
只需在国史上,完整录入元稹的诗篇。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,表达了诗人对贤良官吏的怀念和赞扬。诗中通过描述商山阳城驿的场景,触发了诗人对于元监察江陵谪去时的情感回忆。阳道州与元姓相同,使诗人感到既悲伤又敬佩。

诗人在作品中表现出了对贤良官吏深切的赞美之情,以及他们清廉和勇于直谏的品格。通过对比,诗人表达了自己希望能够像阳公一样坚守正义,即使面对权贵也不移其心。

最后,诗人希望将这份赞美之情记录在国史上,让后世知道阳公的卓越功绩,不需要过多的文字修饰,只需全录元稹(即白居易自指)的这首诗就足够了。这样的表达方式充分展现了白居易倡导的“为人谋福,言事直书”的文学主张。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

洮岷道中

景色来西徼,萧条信远方。

水分羌部落,山绝汉封疆。

几处青稞熟,深忧白雨伤。

荒城谁为守,十室九逋亡。

(0)

听松

听松复听松,松声在高阁。

阁成四十年,听者今如昨。

风来春涛生,风去秋涛落。

当其无风时,萧然亦微作。

聪者听于斯,冥心对寥廓。

(0)

天骄子歌

天骄子,自矜剽勇无与比。

龙沙茫茫千万里,随畜转移无定止,草尽水枯行复徙。

天骄子,繁有徒。朝姑衍,莫狐奴。韬弓箙矢气甚都。

前超駃騠后騊駼,什什伍伍驻且驱。

群中五明骨相殊,银蹄玉鼻玄龙躯。

番王示闲暇,揽辔野踟蹰,黄金比余裘白狐。

呼鹰贾勇决云起,鴐鹅垂翅声哀呼。

胡姬之装非汉姝,双椎压肩编贝珠。

茜红韦襦下过膝,并马笑语相邪揄。

天骄子,人识尔形,谁测尔情?赞华已死,胡瑰不生。

斗帐起尘久寂寂,忽见此图双眼明。

双眼明,长叹息。

谁能驱之归漠北,汛扫腥膻净区域,戍卒番休事耕植?

(0)

老年三病·其二耳聋

苦无聊赖坐新聋,终日腾腾兀兀中。

著味笑堪陪座客,劖分痴好作家翁。

跳江昨夜安秋枕,堕叶明朝问朔风。

非是是非还自有,我无闻听便应空。

(0)

秋暑夜坐

星河垂地夜阑珊,坐久幽怀百事关。

畏老欲逃如镜里,苦尘难脱限人间。

一亭多竹还妨月,二水宜家又欠山。

世好茫茫谁是足,秪除心迹自高閒。

(0)

悯日杂言

日既去,日复来,来如赴,去如颓。

来是谁约,去是谁推。

一来一去,彼此自禅续,无与我与,何故使我心惊猜。

似乎少年有根是汝拔,老丑无种是汝栽。

百年所算三万六千日,自我而数指作枚。

我今行年已七十,历日二万五千枚。

所该百而去七大大半,又复使我心惊呆。

虽欲不惊呆,猛见霜丝雪缕垂两腮。

何况人生不满百,疾乌捷兔又如此而相催。

我思天地灵长之气,十二万九千六百年,然后运穷劫尽荡而为灰。

吾人亦谓参三才。胡乃其气短索,不得相追陪。

准天地而言人,眇尘海之一埃。

嘅岁月之玩人,同古今而一雷。

我无长绳系日住,亦无长戈挥日回。

亦不知学仙能久视,亦不知托佛能轮回。

而今而后,去之日付一杯,来之日付一杯。

不忧罄其瓶、耻其罍。

春暖秋凉、山边水隈,访黄菊、寻白梅。

秋月自与吾虑净,春云自与吾怀开。

昼游之地吾蓬莱,夕息之处吾夜台。

以殇视我吾老大,以彭视我吾婴孩。

信寿夭吾何以外,请享此见在,不乐胡为哉。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51