秋光风露天，令节庆初筵。
易象家人吉，闺门女士贤。
招邀菊酒会，属和柳花篇。
今日同心赏，全胜落帽年。
《和九日从杨氏姊游》全文
- 拼音版原文全文
和 九 日 从 杨 氏 姊 游 唐 /权 德 舆 秋 光 风 露 天 ，令 节 庆 初 筵 。易 象 家 人 吉 ，闺 门 女 士 贤 。招 邀 菊 酒 会 ，属 和 柳 花 篇 。今 日 同 心 赏 ，全 胜 落 帽 年 。
- 翻译
- 秋日阳光洒满大地，节日宴会刚刚开始。
遵循易经中的吉祥象征，家中的女眷都贤良淑德。
邀请大家共饮菊花酒，附和吟咏柳花诗篇。
今日我们一同欣赏美景，胜过以往那些落帽畅饮的日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的风景画面，充满了温馨和谐的家庭氛围。开篇“秋光风露天，令节庆初筵”写出了秋季清新的气候以及家人欢聚的情景。“易象家人吉，闺门女士贤”表达了对家族成员德行的赞美和期待。
接下来的“招邀菊酒会，属和柳花篇”则描绘了一场秋日赏菊饮酒的家庭聚会，同时也提到了文学创作，体现了作者不仅享受亲情之乐，也享受着文化生活的丰富。
最后，“今日同心赏， 全胜落帽年”表达了全家人共同欣赏美好时光，感慨于岁月流逝，却也充满了对未来美好的期待。整首诗通过温馨的家庭场景，传递出了一种珍惜时光、享受生活的积极态度。
权德舆这首诗语言平和，意境深远，通过描绘秋天家人欢聚的情景，展现了古代文人的情感世界及其对生命美好的追求。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析