白屋秋声里，蹉跎旅食春。
挑灯鲁酒薄，拊枕越鸡晨。
学术家传业，风流德有邻。
似闻川陜捷，吾道付峨岷。
《夜凉》全文
- 翻译
- 在秋天的白屋中，我蹉跎岁月，春天还在为生计奔波。
点燃微弱的油灯，品尝着淡薄的鲁酒，清晨听着越地的鸡鸣。
我传承着学术的事业，身边不乏有德行的人。
听说川陕地区传来捷报，我的理想和道路就交付给峨眉与岷山了。
- 注释
- 白屋：简陋的房屋。
蹉跎：虚度光阴，耽误时间。
旅食：在外谋生。
挑灯：点燃灯火。
鲁酒：鲁地（山东）产的酒。
薄：味道淡。
拊枕：抚着枕头。
越鸡：越地（浙江一带）的鸡。
学术：学问。
家传业：世代相传的学业。
风流：风采出众，品德高尚。
德有邻：身边有道德高尚的人。
川陜捷：川陕地区的胜利消息。
吾道：我的道路，理想。
峨岷：峨眉山和岷山。
- 鉴赏
这首诗名为《夜凉》，是宋代诗人苏籀所作。诗中描绘了秋天夜晚在简陋房屋中，旅居他乡的诗人独自面对秋声，感叹时光流逝，生活艰辛。挑灯夜读，饮着淡薄的鲁酒，听着邻近越鸡报晓，显示出诗人勤奋好学和坚韧不拔的精神。他期待着学术上的传承与进步，同时也寄希望于国家的胜利（似闻川陜捷），将个人的理想寄托于峨眉山与岷江之畔，寓意深远，表达了诗人的志向和对未来的憧憬。整首诗情感深沉，意境凄清，展现了诗人独特的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广济寺铁树歌
石桥之北凤城西，庄严净域开招提。
我来白昼考岁月，苔阶偶抚昔人碑。
石龟石柱出废址，如幻具足非然疑。
宝构珠缨悬日月，相好特表天人师。
戒坛左峙授摩羯，擘窠神迹辉云楣。
曲廊右转筑精舍，虽城市也而幽奇。
庭前倔强矗老干，摩挲不辨桐与桤。
轮囷盘郁戛霄汉，层层旌节排神芝。
白足僧人称铁树，木疏希见谁能知。
大椿散木此其类，名以不坏理亦宜。
很山千岁挺不朽，彼小隐耳奚堪题。
饱参佛定得如是，熟阅世道何纷兮。
天风为我吹万虑，童童盖下聊依迟。
命梁诗正等赓前题因叠韵再作一首
同云一色难分叶，禁体苦吟雪非雪。
背触如参竹篦子，欧令苏传两奇绝。
蝗深可卜田火除，心喜应教屐齿折。
况复督亢旧膏腴，恰似蓝田未堙灭。
梁王已命兔园宴，杜老那擅鲸鱼掣。
凭舆揽结吟兴飞，拈须何虑冰花缬。
十馀字耳乃区区，不因步韵宜避屑。
却忆澄海禁水部，倡和豪情岩电瞥。
试看滕六御风行，彼则有言可无说。
独怜呵冻赓吟者，毳衣布帐寒如铁。