不为村深与水隈，也依篱落及时开。
几年寂寞无人问，一日声名动客杯。
《江岸茅舍傍古梅奇甚携酒即之》全文
- 翻译
- 不是因为村庄偏僻在水边，而是顺应时节在篱笆旁盛开。
多年来默默无闻无人问津，忽然有一天它的名声打动了过客的心。
- 注释
- 不为：不是因为。
村深：村庄偏远。
水隈：水边角落。
依：顺应。
篱落：篱笆。
及时：顺应时节。
开：盛开。
寂寞：默默无闻。
无人问：无人过问。
一日：忽然有一天。
声名：名声。
动：打动。
客杯：过客的心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句"不为村深与水隈"暗示了茅舍隐藏在偏远的乡村和流水边，环境清幽。次句"也依篱落及时开"进一步描绘了古梅顺应时节，在篱笆边绽放，增添了生活气息。第三句"几年寂寞无人问"表达了梅树长久以来的孤独，无人欣赏其美。然而，最后一句"一日声名动客杯"转折而来，揭示了当诗人带着酒前来，古梅的美名瞬间吸引了游人的目光，赢得了赞美。整首诗通过对比和转折，展现了古梅从寂寥到受人瞩目的过程，寓含了诗人对自然美的赞赏和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太师陈文恭公挽词
日者更皇化，公来辅圣能。
无心殊辙混，不作众波澄。
举国材真相，他年了中兴。
天如遗一老，人亦望三登。
候火朝连夕，筹帷决纵擒。
一江遮虏障，千古杀胡林。
皦日黄河誓，浮云绿野心。
身名两无憾，天坏独清音。
圣父咨当璧，元臣预断金。
玉衡宾舜日，黄屋遂尧心。
国定功无迹，身闲病已深。
旌忠有谟训，碑榜照来今。
趣召单车至，惊传两鬓凋。
倾城迎国老，即日走天骄。
梦已商人奠，身犹汉相朝。
古来贤达意，生灭两消摇。
题画卷五首
凿落秋江水石明，高枫老柳两滩横。
君看叠巘云容变，又有中宵雨意生。
题传记其
彩舟归去海山青，寂莫瑶台月自明。
啼雨落花春已尽，梦魂何必更多情。
题黄居寀雀竹图
群雀岁寒保聚，两鹑日晏忘归。
草间岂无余粒，乔地风号雪飞。