医至犹言疾可为，酸风吹讣落茅茨。
典型诸老凋零尽，一束生刍雨涕垂。
《挽李自玉·其四》全文
- 注释
- 医至：医生到来。
犹言：仍然说。
疾可为：病可以治愈。
酸风：凄凉的风。
吹讣：吹来讣告。
茅茨：简陋的小屋。
典型：典范。
凋零：凋谢、消亡。
尽：全部。
一束生刍：一把青草。
雨涕：泪流如雨。
- 翻译
- 医生来了还说病有治愈可能，凄凉的风中传来讣告，落在简陋的小屋上。
那些典范的老人们都已经凋零殆尽，我只能拿着一把青草，泪流满面。
- 鉴赏
这首诗表达了对故人李自玉深深的哀悼之情。首句"医至犹言疾可为"描绘了即使医生到来仍未能挽回病情的无奈，暗示了李自玉的离世是无法救治的。"酸风吹讣落茅茨"则通过凄凉的风声和丧事的消息飘荡在简陋的茅屋，渲染出悲凉的氛围。
"典型诸老凋零尽"一句，"典型"指杰出的人物，"凋零尽"意味着李自玉是众多前辈中的佼佼者，如今他们相继离去，令人感慨万分。最后一句"一束生刍雨涕垂"更是直接表达了诗人面对逝者遗像，洒下悲痛的泪水，以一束青草寄托哀思。
整体来看，这首诗语言朴素，情感深沉，展现了对故人的怀念和对时光流逝、人事变迁的哀叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.次韵吊青楼
浅晕修蛾，脆痕红粉，犹记窥户。
香断帘空，尘生砌冷，谁唤青鸾舞。
春风花信，秋宵月约，历历此心曾许。
衔芳恨、千年怨结，玉骨未应成土。
木兰艇子，莫愁何在，谩系寒江烟树。
事逐云沈，情随佩冷，短梦分今古。
一杯遥夜，孤光难晓，多少碎人肠处。
空凄黯、西风细雨，尽吹泪去。
由校中秘书授徽倅道出金陵投留守吴公琚
四朝渥遇鬓微丝，多少恩荣世少知。
长乐花深春侍宴，重华香暖夕论诗。
黄金籯满无心爱，古锦囊归有字奇。
一笑难陪珠履客，看临古帖对梅枝。
- 诗词赏析