柔风十里日曈眬，雨后陂塘野水通。
两岸柳烟笼晓绿，数枝桃露滴春红。
明知钟鼎众皆羡，到了山林味不同。
田父殷勤邀我坐，一盂白饭一盂菘。
《题村舍壁》全文
- 翻译
- 微风拂过十里，阳光朦胧，雨后池塘水路畅通。
两岸垂柳笼罩着清晨的绿色，几枝桃花挂着晶莹的露珠，映照着春天的红艳。
虽然众人羡慕荣华富贵，但身处山林，滋味却大不相同。
农夫热情地邀请我坐下，一碗白米饭，一碗嫩白菜。
- 注释
- 柔风：微风。
曈眬：朦胧。
陂塘：池塘。
野水：自然的水。
柳烟：柳树形成的轻雾。
晓绿：清晨的绿色。
桃露：桃花上的露珠。
钟鼎：古代贵重的青铜器，象征荣华富贵。
山林：乡村或自然环境。
田父：农夫。
殷勤：热情好客。
白饭：白米饭。
菘：小白菜。
- 鉴赏
这首宋诗《题村舍壁》描绘了一幅雨后乡村清晨的宁静画面。首句“柔风十里日曈眬”写出了春风轻拂，阳光透过薄雾的朦胧景象，营造出一种恬静而温暖的氛围。次句“雨后陂塘野水通”则点明了雨后的自然景观，池塘水涨，田野间的水流畅通无阻。
接下来，“两岸柳烟笼晓绿”描绘了两岸柳树在晨光中翠绿欲滴，仿佛被轻烟笼罩，增添了诗意的朦胧美。“数枝桃露滴春红”则以鲜艳的桃花点缀，露珠晶莹，映衬着春天的生机与活力。
诗人通过“明知钟鼎众皆羡，到了山林味不同”表达了对仕途繁华的淡然态度，认为虽然世人羡慕荣华富贵，但诗人更享受山林间的简朴生活。最后一句“田父殷勤邀我坐，一盂白饭一盂菘”描绘了农夫的热情好客，一碗白米饭和一盆腌菜，简单却质朴，流露出诗人对田园生活的喜爱和满足。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村的美景，寓含了诗人对淡泊名利、亲近自然生活的向往，展现了宋代文人对田园生活的独特情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁溪诸弟以发数千里一笑·其四
肮脏老张镐，寂寞穷黔娄。
古人日已远，此意谁复酬。
墨翟突不黔，仲尼辙环周。
岂为一身计，实怀四海忧。
沮溺但躬耕，吾岂斯人俦。
有酒且径醉，无酒不必求。
读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁溪诸弟以发数千里一笑·其二
凄凉寓僧舍，寂寞坐松轩。
虽辞万钟禄，尚未自灌园。
仲尼犹在陈，我厨晨有烟。
藜羹得一饱，滴露味自研。
寒窗写周易，更咏五千言。
儒生真可笑，饿隐称其贤。