和雪翻营一夜行，神旗冻定马无声。
遥看火号连营赤，知是先锋已上城。
《赠李愬仆射二首·其一》全文
- 注释
- 和雪：伴随雪。
翻营：穿越营地。
一夜行：整夜行走。
神旗：军队中的神圣旗帜。
冻定：被冻得固定不动。
马无声：马儿安静得没有声音。
遥看：远远地看。
火号：烽火信号。
连营赤：营地之间火光相连，一片红色。
先锋：军队中最先出击的部队。
已上城：已经登上城墙。
- 翻译
- 在雪中翻越营地连夜行军，神圣的旗帜冻结着，马匹静默无声。
远远看见火光信号连着营地一片赤红，知道是先锋部队已经登上城墙。
- 鉴赏
这是一首描绘战场景象的诗句，气氛紧张而神秘。"和雪翻营一夜行"表达了夜晚军队在大雪中悄然移动的情景，给人一种迅速、冷酷的感觉。"神旗冻定马无声"则进一步渲染了这种气氛，神圣的旗帜在严寒中凝固不动，连战马都保持着安静，无声地等待着战斗的开始。
接下来的"遥看火号连营赤"通过远处观察到的营寨间不断升起的红色烽烟，传达了战争即将爆发或已经爆发的紧迫感。最后一句"知是先锋已上城"则揭示了战事的紧急和重要性，先锋部队已经攻入城中，这不仅展示了军事行动的迅速发展，也反映出诗人对这一进展的惊叹之情。
整体来看，这几句诗充满了战争的紧张气氛和即将到来的危机感，通过对雪、旗帜、火光等元素的描绘，营造了一种冷峻而又富有动感的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冯文毅公别业古柏
公今游戏仙人乡，手折若木攀扶桑。
却挥龙骑返故里，碧鬣苍鳞欲飞起。
化为老树当庭蹲，排突云窟盘山根。
要将直干留天地，岂为清阴覆子孙。
我来俯仰三叹息，何必新甫之颠锦官侧。吁嗟乎！
门前几日不霜风，君看万柳何颜色。
送周道士之清江
汉皇雄略河效灵，《瓠子歌》罢梁楚宁。
咄哉黄金独不成，算缗四出天下惊。
乃知二者难合并，何况区区之编氓。
我曾持锸随堤平，沙黄莫辨银铸城。
人言河塞田可耕，田耕焉用金满籯。
我笑此若苍蝇声，世间孰有黄金精。
朝结壮士任纵横，夜吟华屋罗群英。
即如仰眠目上瞠，著书欲求后世名，亦须饱饭肠充盈。
孟郊吃饱僻思生，韩愈牵率笔不停。
今我一日肠九萦，妇则已矣忧孺婴。
道士大笑以指令，君书成于我药铛，点化丹澒光荧荧。
月有寄兮岁有呈，举室欢哗真梦醒。
且向清江为经营，脂车秣马导之行。
恍惚如有飙轮迎，天风吹雪花冥冥。
《送周道士之清江》【清·阎若璩】汉皇雄略河效灵，《瓠子歌》罢梁楚宁。咄哉黄金独不成，算缗四出天下惊。乃知二者难合并，何况区区之编氓。我曾持锸随堤平，沙黄莫辨银铸城。人言河塞田可耕，田耕焉用金满籯。我笑此若苍蝇声，世间孰有黄金精。朝结壮士任纵横，夜吟华屋罗群英。即如仰眠目上瞠，著书欲求后世名，亦须饱饭肠充盈。孟郊吃饱僻思生，韩愈牵率笔不停。今我一日肠九萦，妇则已矣忧孺婴。道士大笑以指令，君书成于我药铛，点化丹澒光荧荧。月有寄兮岁有呈，举室欢哗真梦醒。且向清江为经营，脂车秣马导之行。恍惚如有飙轮迎，天风吹雪花冥冥。
https://shici.929r.com/shici/BzXMztP.html