花满西园月满池，笙歌摇曳画船移。
如今暗与心相约，不动征旗动酒旗。
《写怀二首·其二》全文
- 注释
- 花满：花朵盛开。
西园：西边的园林。
月满池：满月映照在池塘中。
笙歌：笙和歌声。
摇曳：摇摆。
画船移：装饰华丽的船在移动。
暗与心相约：秘密地与内心深处相约。
征旗：军队的旗帜。
酒旗：酒店或酒馆的旗子，象征着饮酒聚会。
- 翻译
- 花园里繁花盛开，池塘边月光如水，笙歌轻扬，画船缓缓移动。
如今悄悄地与内心约定，不需军队调动，只需酒旗飘动就能传达心意。
- 鉴赏
这是一首充满了对美好时光的留恋和对逝去繁华的回忆的诗句。"花满西园月满池，笙歌摇曳画船移"描绘了一幅生动的春夜景象：西园中的花儿竞相开放，月亮如水般洒在池塘之上；人们乘坐画舫，在轻柔的音乐声中缓缓前行。这里的“花满西园”、“月满池”，不仅是对自然美景的描绘，也暗示了诗人内心的丰盛与和谐。
而接下来的"如今暗与心相约，不动征旗动酒旗"则透露出一丝感伤与自我安慰。"如今"表明时间的流转，美好时光已经不再；"暗与心相约"意味着诗人将自己的感受藏于心中，与周围环境保持了一种默契的和谐。而最后两句，则是诗人在面对无法挽留的现实时，选择了内心的平静，不再有外在的动作，只是在酒旗轻摇之间寻找一份安宁。这里的"征旗"原本用于军旅中指挥之用，现在却被赋予了招呼饮酒的意味，显示出诗人对现实与理想之间差距的一种无奈和自我慰藉。
整首诗通过对比现实与记忆中的美好时光，表达了一种淡淡的悲凉，但同时也展现了诗人内心的坚韧与平和。
- 作者介绍
-
高骈
高骈（pián）（821年—887年9月24日），字千里。幽州（今北京西南）人。祖籍渤海蓚县（今河北景县），先世为山东名门“渤海高氏”。晚唐诗人、名将、军事家，南平郡王高崇文之孙。高骈出生于禁军世家，历右神策军都虞候、秦州刺史、安南都护等。咸通六年（865年），高骈率军破峰州蛮。次年，进兵收复交趾，出任首任静海军节度使。朝代：唐 字：千里 籍贯：幽州（今北京西南） 生辰：pián）（821年－887年9月24日
- 猜你喜欢
偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽·其二
暗香浮动月黄昏，斗转参横月闯门。
香一线通清晓梦，影千枝写悄诗魂。
荒寒老屋疏篱处，寂寞断桥流水村。
青女横陈鸡唱彻，悬知烟雾暝云根。