终南最佳处，禅诵出青霄。
群木澄幽寂，疏烟泛泬寥。
《牛头寺》全文
- 翻译
- 终南山是最佳的去处，诵经声仿佛从天际传来
众多的树木使环境澄清而寂静，稀疏的烟雾在空旷中弥漫
- 注释
- 终南：指终南山，中国著名的山脉之一。
最佳处：最好的地方。
禅诵：僧人诵经，这里指佛教的修行活动。
青霄：天空，这里指高远的地方。
群木：大量的树木。
澄幽寂：澄清而幽静，形容环境宁静。
疏烟：稀疏的烟雾。
泬寥：空旷、寂寥的意境。
- 鉴赏
诗人以“终南最佳处”开篇，指向听者展示了一个绝妙的地点，即终南山脉中的某个高处。"禅诵出青霄"则描绘了一幅僧侣在这宁静之所吟咏经文的情景，青霄二字不仅形容了山色，也隐喻了心灵的净化与升华。
接下来的“群木澄幽寂”、“疏烟泛泬寥”，则以生动的笔触勾勒出了一幅深山静谧的画面。"群木"指代着郁郁葱葱的树林，它们在微风中轻轻摇曳，却又保持着一种静默，仿佛守护着这片山谷的秘密。"疏烟"则是细腻地描绘了山间偶尔升起的炊烟，或许是寺庙中僧侣日常生活的一部分，这些炊烟在空气中缓缓飘散，增添了一份仙境般的意境。
整首诗通过对自然景物的描写，不仅展示了终南山之美，更传达了一种超脱尘世、追求心灵净土的精神理想。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
归故园作
浮辙厌羁羽，归骖谢飘蓬。
桑梓无改植，阡术有遗踪。
敝构仗先宇，馀筑存故墉。
岫松增稚株，林篁茂子丛。
霏霏薜荔雨，摇摇菡萏风。
招要山中人，追寻河上公。
登挹九疑岚，卧聆七泽淙。
往历勿重陈，偃蹇敦所崇。