谁扶病客起龙钟，恩在盆倾一雨中。
问讯九关何路到，拟笺欢喜谢天公。
《雨凉二首呈宗伟·其一》全文
- 翻译
- 是谁在病弱的客人起身时给予帮助，那恩情如同倾盆大雨般滋润。
询问通往九重天的路在哪里，我打算写信向苍天表达内心的欢喜和感激。
- 注释
- 谁：指代某人，可能是友人或家人。
扶：帮助。
病客：生病的客人。
龙钟：形容年老体衰。
恩：恩情。
盆倾：像盆子倒水一样多。
一雨中：比喻恩情之大。
问讯：询问。
九关：古代神话中的天门，这里指天界。
何路：哪条路。
拟笺：准备写信。
欢喜：高兴。
谢：感谢。
天公：对天的尊称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅感人至深的画面：一个病弱的旅人，在雨中得到他人的关怀和帮助，仿佛连天公也降下甘霖以示恩惠。"谁扶病客起龙钟"一句，通过"龙钟"形容病人的虚弱无力，而"扶"字则展现出他人的无私援助。"恩在盆倾一雨中"，将雨比喻为天公的恩赐，倾盆大雨如同盆倾之水，象征着满满的关爱与祝福。
诗人接着表达了自己的感激之情："问讯九关何路到，拟笺欢喜谢天公"。他询问通往天庭的路径，想要写信向天公表达内心的喜悦和感谢。这不仅表达了对自然的敬畏，也流露出对人间温情的深深感动。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过日常生活中的小事，传达出人与人之间的互助和感恩之情，体现了宋代诗歌的人文关怀和生活哲理。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送朱可大还万安
自从战国更王风，屈原师弟俱称雄。
西京苏李复继作，遗篇十九真宗工。
黄初七子各有得，勃兴杜李文章伯。
此道凌迟大历还，世代纷纷转荆棘。
千年大雅几茫然，信阳北地何翩翩。
力剪榛芜继唐汉，恍揭日月悬高天。
眼中作者难尽数，戛玉敲金事奇古。
相逢海内俱贤豪，奋迹前茅追步武。
看君意气何昂藏，十九谒帝趋明光。
胸蟠万卷破幽眇，手鍊五色回天章。
藉甚声华满京洛，咫尺云霄见孤鹤。
司马仍传太史书，拾遗颇负襄阳学。
飘然遇我燕市中，河梁邂逅双飞龙。
高歌击筑白虹断，剑花欲堕青芙蓉。
莽苍风尘遽相别，美人迢递音容绝。
五年空睹芳草生，万里长看碧云合。
云泥自分随升沉，岂料重逢瀫水滨。
咄嗟往事如梦寐，解衣共拂京华尘。
五夜论文思逾壮，浊酒淋漓对惆怅。
天地迟回秉烛间，星河磊落孤舟上。
眼看世变随江河，悯时愤事忧弥多。
百川砥柱赖公等，异时讵肯扬其波。
伯乐张华古难得，时乖暂敛图南翼。
燕雀宁争世上名，蛟龙岂是池中物。
一朝变幻乘风霆，磅礴六合摩昆崙。
卞和之玉讵三刖，季子金多安足论。
高天黄叶连乡国，大艑乘风度秋色。
短歌送汝不成声，握手临岐泪沾臆。
千秋杰阁倚清沙，百尺珠帘挂晚霞。
兹行定拟滕王赋，一寄兰州孺子家。
《送朱可大还万安》【明·胡应麟】自从战国更王风，屈原师弟俱称雄。西京苏李复继作，遗篇十九真宗工。黄初七子各有得，勃兴杜李文章伯。此道凌迟大历还，世代纷纷转荆棘。千年大雅几茫然，信阳北地何翩翩。力剪榛芜继唐汉，恍揭日月悬高天。眼中作者难尽数，戛玉敲金事奇古。相逢海内俱贤豪，奋迹前茅追步武。看君意气何昂藏，十九谒帝趋明光。胸蟠万卷破幽眇，手鍊五色回天章。藉甚声华满京洛，咫尺云霄见孤鹤。司马仍传太史书，拾遗颇负襄阳学。飘然遇我燕市中，河梁邂逅双飞龙。高歌击筑白虹断，剑花欲堕青芙蓉。莽苍风尘遽相别，美人迢递音容绝。五年空睹芳草生，万里长看碧云合。云泥自分随升沉，岂料重逢瀫水滨。咄嗟往事如梦寐，解衣共拂京华尘。五夜论文思逾壮，浊酒淋漓对惆怅。天地迟回秉烛间，星河磊落孤舟上。眼看世变随江河，悯时愤事忧弥多。百川砥柱赖公等，异时讵肯扬其波。伯乐张华古难得，时乖暂敛图南翼。燕雀宁争世上名，蛟龙岂是池中物。一朝变幻乘风霆，磅礴六合摩昆崙。卞和之玉讵三刖，季子金多安足论。高天黄叶连乡国，大艑乘风度秋色。短歌送汝不成声，握手临岐泪沾臆。千秋杰阁倚清沙，百尺珠帘挂晚霞。兹行定拟滕王赋，一寄兰州孺子家。
https://shici.929r.com/shici/QthAl8vgK.html
水调歌头
迟日捲残雪，蒲柳弄新晴。
满城儿稚，欢笑为我报清明。
花破青楼冶女，草媚上阑游骑，金粉出辎軿。
几处上坟返，香泪湿盈盈。对新景，追往事，叹飘零。
十年回首，一梦今日负平生。
依旧禁烟时月，也解来朝脩褉，憔悴不胜情。
满眼夕阳色，都在汉宫城。