929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《任氏园二咏·其二舫斋》
《任氏园二咏·其二舫斋》全文
宋 / 王灼   形式: 古风  押[微]韵

平生江海志,烟雨一莎衣。

挂帆恨不早,白首心事违。

作斋跨幽塘,想像未觉非。

时倾半樽绿,自钓尺鲤肥。

芦花卧秋风,柳带摇春晖。

寄言宣城守,何必天际归。

(0)
注释
江海志:远大的江海理想。
莎衣:用莎草编织的衣服,象征隐逸生活。
挂帆:扬帆出航。
白首:头发花白,指年老。
心事违:心愿未能达成。
作斋:建书斋。
幽塘:僻静的池塘。
自钓:自己钓鱼。
尺鲤肥:尺寸适宜的肥鱼。
芦花:芦苇花。
柳带:柳树的枝条。
宣城守:宣城的官员。
天际归:遥远的归宿,象征理想或官场高位。
翻译
我一生怀揣江海之志,身披烟雨中的莎草衣裳。
遗憾未能早日扬帆起航,白发苍苍时梦想仍未实现。
我在书斋前跨越幽静池塘,心中所想似乎并无不妥。
时常品饮半杯碧绿美酒,独自垂钓享受鱼儿肥美。
芦苇在秋风中摇曳,柳条在春光下轻摆。
我想告诉宣城的守令,何苦一定要追求天边的归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一位词人平生对江海生活的向往与追求。"烟雨一莎衣"形象生动,表达了词人在茫茫烟雨中独自行走,如同穿着轻薄的衣衫,无不透露出一种超脱尘世的淡然。

"挂帆恨不早"则流露出一种对过去机遇未能把握住的遗憾感。"白首心事违"更是表达了随着年华老去,内心的愿望与现实之间的矛盾和冲突。

"作斋跨幽塘"一句则描绘出词人修筑斋室,跨过幽深的小桥的情景,透露出一种隐逸的生活态度。而"想像未觉非"表达了对未来生活状态的一种猜测和不确定性。

"时倾半樽绿"、"自钓尺鲤肥"则是词人在闲暇时光中享受自然美景,品酒垂钓的生活写照,流露出一种闲适与满足的情感。

"芦花卧秋风"、"柳带摇春晖"更是在不同的季节里描绘了大自然的美丽景象,词人心中对自然之美的深切感受。

最后两句"寄言宣城守,何必天际归"则是词人通过诗歌传达给远方友人的信息,表达了一种超越尘世羁绊,无需追求高远目标,只需在心灵的角落找到归宿的哲学思考。

作者介绍

王灼
朝代:清

猜你喜欢

巧对

此地有崇山峻岭,茂林修竹;

怕你不雕虫篆刻,断简残编。

(0)

宜昌关监督公署楼联

自长沙郡移节而来,职掌三关,问何由利振梯航,欢敦坛坫;

与揽胜楼望衡相峙,图披八景,且领取荆门山色,巴蜀江声。

(0)

康熙60万寿直隶全省灯棚

圣算无疆,矗矗鳌山开寿域;

天颜有喜,溶溶鱼藻漾恩波。

(0)

对显者句

谁谓犬能欺得虎;焉知鱼不化为龙。

(0)

诗社分赋十绝句·其一藕丝

莲塘采玉出琼瑶,才下银刀万缕飘。

试问鲛人何处在,临波为我织轻绡。

(0)

乞菊口号·其一

乞菊种东篱,邻家借秋色。

却笑贫渊明,叩门惟乞食。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51