吾道何通塞，人情自寂喧。
无羔还可茗，有鹤不须钱。
议论追嘉祐，声名续贞元。
寿亲惟此尔，一笑柏椒边。
《谨和老人除日》全文
- 拼音版原文全文
谨 和 老 人 除 日 宋 /洪 咨 夔 吾 道 何 通 塞 ，人 情 自 寂 喧 。无 羔 还 可 茗 ，有 鹤 不 须 钱 。议 论 追 嘉 佑 ，声 名 续 贞 元 。寿 亲 惟 此 尔 ，一 笑 柏 椒 边 。
- 注释
- 吾道：我的道路。
何通塞：如何才能畅通。
人情：人间世事。
自寂喧：自然有寂静与喧嚣。
无羔：没有羊肉。
还：也。
可：可以。
茗：茶。
有鹤：有了仙鹤。
不须：不需要。
钱：金钱。
议论：高尚议论。
追：追求。
嘉祐：宋仁宗嘉祐年间。
声名：声誉。
续：延续。
贞元：唐代贞元时期。
寿亲：孝敬长辈。
惟此尔：唯有如此。
一笑：欢笑。
柏椒边：柏树和椒树环绕。
- 翻译
- 我的道路如何才能畅通无阻，人间世事自然有寂静与喧嚣之分。
即使没有羊肉，茶也能品味，有了仙鹤，金钱就不再是必需的。
我追求的是像宋仁宗嘉祐年间那样的高尚议论，希望能延续唐代贞元时期的声誉。
孝敬长辈，唯有如此，一边品茗，一边在柏树和椒树环绕中欢笑，便是最大的孝心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《谨和老人除日》。诗中表达了诗人对人生哲理的思考和个人价值观的坚守。"吾道何通塞，人情自寂喧"，诗人感慨人生的道路有时顺畅有时阻塞，世间的人情亦有寂静与喧嚣之分。"无羔还可茗，有鹤不须钱"，他以朴素的生活方式为乐，即使没有丰盛的食物，一杯清茶也能带来满足，拥有高尚品格如鹤一般，金钱并非必需。"议论追嘉祐，声名续贞元"，诗人追求的是智慧和美德，希望自己的言论能媲美古代贤人的嘉祐时期，名声能延续像贞元时期的美好声誉。最后两句"寿亲惟此尔，一笑柏椒边"，诗人认为孝顺父母，陪伴在身边，共享天伦之乐，才是最重要的长寿之道，这在柏椒祭祀祖先的场景中显得尤为温馨。
整体来看，这首诗体现了诗人淡泊名利、注重亲情和内心修养的人生观，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
高阳台.旧日耸云山
秋老黄花，风吹画角，高云耸出苍峦。
净土无多，青留片席苔斑。
烛龙含火千山里，送阿香、弹路阗阗。
祓闻根，一径云璈，风吹岩关。
六年如梦西风苦，算几番吹帽，头白尊前。
堕笏司空，移家未卜王官。
飞鸿底事分南北，遍人间、落叶天寒。
紫萸香，如此虫沙，如此江山。
促拍满路花·其二
鱼龙方跋扈，鸡犬岂平安。五洲蜗角局，不能闲。
金瓯将缺，先变烂银盘。
沧海扬尘后，荆棘铜驼，只愁泪洒神仙。
大槐宫衮衮貂蝉。那有柱擎天。
玉龙三百万，甲将残。乾坤澒洞，来日大都难。
披发吾行矣，儒衣僧帽，黄冠差胜文山。
百字令·其二
说晴定稳，不堤防春雨，者般厮守。
山色过江青已近，蓦地似和云走。
峭阁盘丹，疏榕隐翠，小坐钟鱼右。
烟岚万叠，忽惊笑语吹透。
人疑上界鸾龙，下方难犬，拔宅今成又。
眷属居然仙佛样，来向莲华稽首。
花事三春，莱亲百岁，一例人天寿。
湖山何幸，遭逢也算非偶。
台城路·其二
湘栊软语红襟小，输他玳梁栖稳。
载酒春愁，吹箫夜约，生怕钿期无准。花悰暗省。
曾黛语眉传，脂香舌领。
笑乞琼浆，云英低首意先肯。
罗衫嫩寒初逗，歌尘萧散后，庭院人静。
绿径穿花，红街步月，踏遍旧家帘影。兰堂漏永。
料镜里鸾孤，衾边凤冷。多累卿卿，夜凉花下等。