渔舍枕沧湾，如游赤壁间。
羡鱼虽迹似，匪钓却心閒。
松古龙千尺，溪清玉一环。
无人相伴醉，沙觜弄潺湲。
《渔舍》全文
- 拼音版原文全文
渔 舍 宋 /姜 特 立 渔 舍 枕 沧 湾 ，如 游 赤 壁 间 。羡 鱼 虽 迹 似 ，匪 钓 却 心 閒 。松 古 龙 千 尺 ，溪 清 玉 一 环 。无 人 相 伴 醉 ，沙 觜 弄 潺 湲 。
- 翻译
- 渔舍建在海湾边，仿佛置身赤壁景观。
羡慕鱼儿虽然游走，但我的心却悠闲自在。
古老的松树高耸入云，清澈溪水如玉环般环绕。
没有同伴共饮，我在沙滩上独自听溪水潺潺。
- 注释
- 渔舍：渔民的住所。
沧湾：海湾。
赤壁：著名的古代战场。
虽：虽然。
匪：非，不是。
钓：钓鱼。
心閒：心境悠闲。
松古：古老的松树。
龙千尺：形容极高。
溪清：溪水清澈。
玉一环：比喻溪水如玉带环绕。
无人：没有别人。
伴：陪伴。
醉：喝醉。
沙觜：沙滩的尖端。
弄：玩弄，欣赏。
潺湲：流水声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面，渔舍坐落在江湾边，仿佛置身于赤壁的历史氛围中。诗人表达了对悠闲生活的向往，虽然表面上与鱼儿为伴，但内心深处更享受的是这份不受打扰的宁静。诗中的“松古龙千尺”形象地展现了松树的苍劲挺拔，而“溪清玉一环”则以比喻手法形容溪水清澈如玉环，环境优美。最后，诗人独自在沙嘴处陶醉于潺潺流水声中，流露出一种孤独而自得其乐的情怀。整体上，这是一首寓情于景，表达闲适心境的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浴日亭眺望
孤山檗菒海上来，扶桑日拥金银台。
洪涛拍天杳无极，黄木湾头绕几回。
千峰万岭凝云雾，何年驱石秦皇路。
北望昆崙帝子之朝升，西接罗浮仙人之夜度。
海上徐生去不还，徒令伯迹满空山。
气雄直探鼋鼍窟，势巨遥凌虎豹关。
閒来眺望空复尔，碧琅苍翠参差起。
折若木之华，揖江滨之珥。
古道蓬莱清且浅，乾坤巨镇皆如此。