谁从五竺国，分得一枝来。
秀出重楼外，专除世上埃。
《慈云四景·其三娑罗树》全文
- 翻译
- 谁从遥远的五竺国，得到了这一枝花呢？
它在高高的楼阁中傲然绽放，专门清除世上的尘埃。
- 注释
- 五竺国：古代对南亚地区的泛称，包括印度次大陆的一部分。
分得：获得，此处指得到。
重楼：多层的楼阁，形容建筑物高大。
世上埃：世间的尘埃，比喻世俗的烦恼或污垢。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家、书画家苏轼的《慈云四景》之《娑罗树》。诗中以精炼的笔触描绘了娑罗树的美丽与独特。
"谁从五竺国，分得一枝来。" 这两句设问，意在表达对那遥远五竺国奇异花木的一种向往和探寻。"五竺国"在这里象征着一个神秘而美丽的远方之地，而"谁从...分得一枝来"则透露出一种渴望，想要得到这珍贵的自然景观。
"秀出重楼外，专除世上埃。" 这两句诗描绘了娑罗树在高耸的楼宇之外优雅地展现其独特之美，并且以其清新脱俗的气质，净化了尘世间的喧嚣与污浊。这不仅是对自然之美的赞叹，也反映出诗人对于超然物外、精神自在的一种追求。
苏轼的这两句诗，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格，展现了中国古典园林中那种追求天人合一、清新脱俗的审美理念。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
铜鼓诗
望之铁色质则铜，被以鼓名声乃钟。
面如尘镜冷不镕，底如覆釜其音跫。
中央一束黄腰蜂，土花战血相淡浓。
上有文字如云龙，手三摩挲不可踪。
我随车骑来南笼，此鼓献自耕田佣。
问渠铸鼓何所宗，云是诸葛征蛮凶。
渡泸五月济火从，功成畀锡罗甸封。
岁时伏腊事吉凶，椎牛酾酒宴万峰。
乃以此鼓代鼓镛，青山白雨双杖筇。
小叩小鸣初冬冬，大叩大鸣既逢逢。
天空谷应声隆隆，诸苗拜舞衣无缝。
罢宴藏鼓无敢纵，千载风俗兹益恭。
忆昨巨虚负蛩蛩，鼓鼙将帅思三冬。
今者戍鼓罢不摏，催花羯鼓声玲珑。
请留此鼓镇边墉，笋业丹■悬维枞。
虽殊石鼓赋车攻，颇仿土鼓追黄农。
金人十二销镝锋，并勒我诗当纪庸。
而我再衰三则慵，雷门之布綦难容。
《铜鼓诗》【清·舒位】望之铁色质则铜，被以鼓名声乃钟。面如尘镜冷不镕，底如覆釜其音跫。中央一束黄腰蜂，土花战血相淡浓。上有文字如云龙，手三摩挲不可踪。我随车骑来南笼，此鼓献自耕田佣。问渠铸鼓何所宗，云是诸葛征蛮凶。渡泸五月济火从，功成畀锡罗甸封。岁时伏腊事吉凶，椎牛酾酒宴万峰。乃以此鼓代鼓镛，青山白雨双杖筇。小叩小鸣初冬冬，大叩大鸣既逢逢。天空谷应声隆隆，诸苗拜舞衣无缝。罢宴藏鼓无敢纵，千载风俗兹益恭。忆昨巨虚负蛩蛩，鼓鼙将帅思三冬。今者戍鼓罢不摏，催花羯鼓声玲珑。请留此鼓镇边墉，笋业丹■悬维枞。虽殊石鼓赋车攻，颇仿土鼓追黄农。金人十二销镝锋，并勒我诗当纪庸。而我再衰三则慵，雷门之布綦难容。
https://shici.929r.com/shici/dKS1e.html