珠树共飞栖，分封受紫泥。
正名推五字，贵仕仰三圭。
继组心知忝，腰章事颇齐。
蓬山有佳句，喜气在新题。
《酬张秘监阁老喜太常中书二阁老与德舆同日迁官相代之作》全文
- 翻译
- 珍珠树上同飞翔，分别接受封赏的紫色封印。
遵循正道以五个字为名，显贵官员仰仗三块玉圭的象征。
深知继承职位是荣耀，佩带腰章之事也井然有序。
蓬莱仙山上有美妙的诗句，新题中洋溢着喜悦的气息。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人权德舆所作，名为《酬张秘监阁老喜太常中书二阁老与德舆同日迁官相代之作》。诗中的语言优美，意境辉煌，充分展现了古典诗词的艺术魅力。
首句“珠树共飞栖，分封受紫泥。”以珠树比喻官职的高贵和权力的传承，飞栖象征着荣升，分封受紫泥则指代官员接受皇帝赐予的印信。这里诗人巧妙地运用了汉朝以来的制度，即皇帝对有功之臣进行封赏，授予印信作为权力的象征。
“正名推五字，贵仕仰三圭。”这两句表达了对官职名称和等级的尊崇，以及对高官厚禄的向往。五字可能指的是官职的正式称谓，三圭则是古代用来象征官职高低的器物。
“继组心知忝，腰章事颇齐。”这里诗人表达了自己对于先辈传下的恩赐与责任有着深刻的理解和感激之情。腰章作为官员身份的标志，其齐整也象征着对职责的认真对待。
“蓬山有佳句，喜气在新题。”最后两句则描绘了一种愉悦的情景，蓬山可能是指某个具体的地方或隐喻，佳句可能是指诗人自己或他人的作品，而喜气和新题则表达了对新的任命与职责的期待和激动。
整首诗通过对官职、权力、责任与期待的描绘，展现了一位唐代士大夫对于仕途生活的深刻感悟和内心世界。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢