淋浪翻一雨，拳局下层坡。
险尽平川出，村宽古屋多。
风烟随地辟，鸡犬觉声和。
田父正愁思，天阴难刈禾。
《法轮道中大雨》全文
- 拼音版原文全文
法 轮 道 中 大 雨 宋 /项 安 世 淋 浪 翻 一 雨 ，拳 局 下 层 坡 。险 尽 平 川 出 ，村 宽 古 屋 多 。风 烟 随 地 辟 ，鸡 犬 觉 声 和 。田 父 正 愁 思 ，天 阴 难 刈 禾 。
- 注释
- 淋浪：形容雨势大且急。
拳局：比喻崎岖不平的道路。
田父：农夫。
刈禾：收割稻谷。
- 翻译
- 大雨倾盆而下，打湿了整个山坡。
艰难的路途过后，平坦的平原展现在眼前，古老的村庄里有许多房屋。
风尘弥漫，随着地形开阔，鸡鸣犬吠的声音和谐起来。
农夫们正因阴天而忧虑，无法收割稻谷。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人项安世在法轮道中遭遇大雨的情景。首句“淋浪翻一雨”形象地写出雨势之大，仿佛天地间翻腾起一片水幕。接下来的“拳局下层坡”则通过比喻，形容雨点密集地打在地面上，如同拳击般有力且连绵不断。
“险尽平川出”暗示道路经过起伏后终于进入平坦的平原，而“村宽古屋多”则展现出雨后的乡村景色，村庄开阔，古老的房屋显得更加宁静。这两句展现了雨后乡村的宁静与祥和。
“风烟随地辟”进一步描绘雨后的清新气息，风中的雾气随着地势扩散，营造出一种朦胧而宁静的氛围。“鸡犬觉声和”则以乡村生活的日常细节——鸡犬相闻，声音和谐，来表现雨后生活的平静。
最后，“田父正愁思，天阴难刈禾”揭示了农民在这样的天气里所面临的困扰，他们因阴雨连绵而无法进行农事，流露出淡淡的忧虑。整首诗通过细腻的描绘，展现了雨中乡村的景象以及人们的生活状态，富有生活气息和情感温度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉江上作
汉江波浪渌于苔，每到江边病眼开。
半雨半风终日恨，无名无迹几时回。
云生岸谷秋阴合，树接帆樯晚思来。
对此空惭圣明代，忍教缨上有尘埃。
资圣寺贲法师晚春茶会
虚室昼常掩，心源知悟空。
禅庭一雨后，莲界万花中。
时节流芳暮，人天此会同。
不知方便理，何路出樊笼。
咏德上韦检察
少华类太华，太室似少室。
亚相与丞相，亦复无异质。
渟如月临水，肃若松照日。
辉影互光澄，阴森两葱郁。
连城鸾凤分，同气龟龙出。
并力革夷心，通筹整师律。
英豪愿回席，蛮貊皆屈膝。
中外行分途，寰瀛待清谧。