929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送邓慎思归长沙觐省》
《送邓慎思归长沙觐省》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗

邓侯过我解新鞿,潦倒犹能似旧时。

西邑初除折腰尉,南陔常咏采兰诗。

姓名已入飞龙榜,书信新传喜鹊知。

何日家庭供一笑,绿衣便是老莱衣。

(0)
拼音版原文全文
sòngdèngshènguīchángshājìnshěng
sòng / huángtíngjiān

dènghóuguòjiěxīnliáodǎoyóunéngjiùshí

西bachūchúzhéyāowèinángāichángyǒngcǎilánshī

xìngmíngfēilóngbǎngshūxìnxīnchuánquèzhī

jiātínggòngxiào绿便biànshìzhělái

注释
邓侯:指友人邓侯。
解:解开。
新鞿:新的马缰绳,象征束缚或职务。
潦倒:困顿,失意。
除:授予官职。
折腰尉:低级官员。
南陔:代指南方田园或自己的居所。
采兰诗:借指高雅的诗歌。
飞龙榜:朝廷的名册,比喻显赫地位。
书信:通信。
喜鹊:在中国文化中象征喜事。
家庭:指亲人。
绿衣:古代官员的服饰,这里指官职。
老莱衣:古代孝子穿的彩色斑斓的衣服,表示对老人的孝顺。
翻译
邓侯来访,我为他解开新缰绳,尽管困顿仍能保持往日风采。
刚被任命为西城的小官,我常吟诵采兰花的诗句以自娱。
我的名字已列入朝廷的显赫名单,书信传递也由喜鹊来告知。
何时能与家人共享欢乐,那时我穿着绿色官服就像古代的老莱子一样。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚为好友邓慎思回归长沙探亲所作,表达了对友人的祝福和对相聚的期待。首句“邓侯过我解新鞿”描绘了邓慎思来访的情景,如同古代官吏卸下束缚,轻松愉快;“潦倒犹能似旧时”则赞美了邓慎思即使身处逆境,风采依旧。接着写到邓慎思被任命为地方官员,但仍保持高雅情趣,常吟咏《采兰》这样的诗句。诗人祝愿邓慎思的名字能列入显赫的官名录,同时通过“书信新传喜鹊知”表达对朋友消息传递的喜悦。最后,诗人期盼着未来能与邓慎思一家共享天伦之乐,自己虽年长,但愿如老莱子般穿着绿色衣服陪伴家人,流露出深厚的友情和对家庭和睦的向往。整首诗情感真挚,语言简练,富有生活气息。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

山居杂咏·其六芟草

石上草根浅,日高朝露晞。

荷锄惟独往,翘楚刈将归。

物理有代谢,吾心无杀机。

所思在空谷,迟暮惜芳菲。

(0)

后七问·其一问天

我有千古恨,高高将听卑。

亦知曾补后,不似未分时。

得气清何少,流光照或私。

可能空阔外,容我管中窥。

(0)

借园杂咏·其十四刈草

地宽榛莽遍,天迥露珠漙。

早出衣从湿,归来日已乾。

长镵聊自托,被灶笑相看。

识得新州老,刍荛未可瞒。

(0)

借园杂咏·其八探泉

圣泉清且冽,乃在此峰西。

久别频相念,重寻定不迷。

杖藜聊独往,茗碗且教携。

但得驱烦渴,何须入品题。

(0)

借园杂咏·其五闭门

举世为形役,吾生愿息机。

相逢无半语,惟劝掩重扉。

同病怜孤鹤,将閒博一饥。

绳枢牢缚定,遑问是邪非。

(0)

闻雁杂咏·其十五欹枕闻雁

侧枕拥残絮,日高犹未兴。

似闻天半语,遥唤雪中僧。

万物尽形役,几人能曲肱。

相怜为漂泊,应不羡飞腾。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51