一榻清风不用钱，卧看万里泬寥天。
明星落落才数十，孤月亭亭照大千。
但见衣襟如泼水，不知身世是何年。
可怜玉兔空辛苦，捣药终宵那得眠。
《夜卧中庭》全文
- 注释
- 一榻：一张床榻。
清风：凉爽的风。
不用钱：无需任何代价。
落落：稀疏的样子。
才数十：仅仅几十颗。
孤月：孤独的月亮。
亭亭：高高耸立的样子。
衣襟：衣服的边缘。
泼水：像被水泼洒。
身世：个人的经历或来历。
何年：哪一年。
玉兔：古人对月亮的别称，象征月亮女神。
捣药：神话中玉兔在月宫捣制长生不老药。
终宵：整夜。
- 翻译
- 一榻清风无需用金钱购买，我躺着欣赏无边无际的天空。
稀疏的星星只有几十颗，明亮的月亮孤独地照亮整个宇宙。
只看见衣襟上的水渍如同泼洒，却忘了自己身处哪个年代。
可怜的玉兔白白辛苦，整夜捣药却无法入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。"一榻清风不用钱，卧看万里泬寥天"表达了诗人在自然中获得精神上的满足和自由，享受着清风，不需要任何物质财富，只需躺卧即可观赏到遥远的天空。接下来的"明星落落才数十，孤月亭亭照大千"则是对夜晚星空的描写，寥寥几星，孤独的月亮映照着广大的宇宙，这些景象构成了一幅静谧的夜景图。
诗中间两句"但见衣襟如泼水，不知身世是何年"则透露出诗人超然物外的心境，他甚至连自己的生活年代都不太关心，只注意到自己衣服上的水珠，仿佛时间在他这里已经停滞了。
最后两句"可怜玉兔空辛苦，捣药终宵那得眠"则是对月亮的形象——传说中的玉兔（月兔）捣药的情景。诗人感到惋惜，因为这位神话中的生物整夜都在忙碌，不得安宁地休息，反映出诗人对于辛劳和平静生活的深刻感悟。
总体而言，这首诗通过对自然之美的描绘，表达了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由与宁静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用元亮韵答师川篇末见寄
蚤岁闻君万人敌，定交已悔十年迟。
中间会面无虚日，底事分携用此时。
不隔南云无过雁，犹因北阮著新诗。
征车欲作日边去，傥赴幽园茗果期。
戏答赋蚊
江湖白鸟传自古，蛰蛰孙宁亦如许。
聚雷岂解殷晴空，媒孽耳根良自苦。
野人睡美不闻钟，草木苯尊森蟠胸。
唼肤攻喙漫不省，跃跃自喜安足雄。
若人才高乐讥评，滑稽能发古人兴。
勾引西风鏖细虫，小丑何劳霍去病。