雨雪纷纷黑水外，行人共指卢龙塞。
万里飞沙压鼓鼙，三军杀气凝旌旆。
《卢龙塞行送韦掌记二首·其一》全文
- 注释
- 雨雪：形容天气恶劣，下着雨夹雪。
黑水：古代河流名，这里泛指边关之外的荒凉之地。
卢龙塞：古代边关要隘，位于今河北北部。
万里飞沙：形容沙漠中风大，沙尘飞扬。
鼓鼙：古代打击乐器，此处代指战鼓。
杀气：紧张、严肃的气氛，象征战争的威胁。
旌旆：旗帜，古代军队指挥用的标志。
- 翻译
- 雨雪纷飞落在黑水之外，行人共同指向卢龙要塞。
万里黄沙漫天飞舞，鼓声被压低，三军的杀气使旗帜凝重。
- 鉴赏
这是一首充满力量和豪迈情怀的诗歌。开篇“雨雪纷纷黑水外，行人共指卢龙塞。”描绘了一幅阴冷而神秘的边塞景象，卢龙塞成为远行者共同指向的目标，彰显了它的地理重要性和军事战略地位。接着“万里飞沙压鼓鼙，三军杀气凝旌旆。”则展现了战争的激烈和军队的英勇，其中万里的黄沙如同压迫鼓角般遮天蔽日，而三军的杀气却在飘扬的旌旗中得以凝聚和传递，显示出强大的战斗力和坚定的军心。
诗中的意象丰富而强烈，通过对自然景观与战争氛围的刻画，展现了边塞生活的艰苦与军人的英勇，同时也反映出了作者对于边疆防御和民族安全的关切。整首诗语言雄健，有着深厚的历史感和浓郁的文化气息。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
过玉师室观霅川范生梅花
桃李韵粗俗，江梅清独妍。
幽姿有时睹，如揖姑射仙。
从来丹青手，默数三四贤。
徐熙擅江左，赵子名西川。
中间复谁何，绝特推老边。
风流迨兹泯，范子俄超然。
乃知苕霅胜，秀气常回旋。
斯人非画师，势利不可镌。
兴来即挥毫，游戏三昧前。
一枝岂易得，答子能拳拳。
横斜有馀态，肌粉含霏烟。
我来玩几席，叹赏徒留连。
恨无处士诗，二妙相并传。
送陈初道录
巉岩瘦骨欲成金，云锁三茅洞府深。
莫遣桃花流水出，等閒应被客相寻。