今夕天气佳，上天何澄穆。
列宿雨后明，流云月边速。
空檐垂斗柄，微吹生丛竹。
对此不能寐，步绕庭之曲。
遥睇浮屠颠，数星红煜煜。
悟知烧灯夕，节意亦满目。
历代能几诗，遍赋杂珉玉。
栖鸦亦未定，更鸣伴余独。
百年滔滔内，忧乐两难复。
唯应长似今，寂寞送寒燠。
《元夜》全文
- 注释
- 佳：美好。
澄穆：清澈宁静。
列宿：众多星辰。
斗柄：北斗七星中的斗勺。
微吹：微风。
浮屠：佛塔。
烧灯夕：元宵节夜晚点灯习俗。
杂珉玉：各种美玉。
忧乐：忧虑与快乐。
寒燠：寒冷与炎热。
- 翻译
- 今晚天气好，天空为何如此清澈宁静。
雨后的星星格外明亮，月亮边的流云快速移动。
空荡的屋檐下，北斗七星低垂，微风轻拂竹林。
面对此景无法入眠，我在庭院中漫步弯曲的小径。
远远眺望佛塔顶部，几点红星闪烁。
我明白这是元宵节夜晚，节日的气氛充满眼前。
历朝历代有多少诗歌，都曾以此为题赞美各种美玉。
栖息的乌鸦还未安定，叫声相伴我的孤独。
在这百年时光里，忧虑与快乐交织难以分辨。
只愿今后常如今晚，无论寒暑，寂寞相随。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《元夜》，描绘了元宵节夜晚的美丽景色和诗人的内心感受。首句"今夕天气佳"点出良辰美景，接着"列宿雨后明，流云月边速"通过描绘雨后星空的明亮和流云的移动，展现出夜晚的宁静与动态。"空檐垂斗柄，微吹生丛竹"进一步描绘了屋檐下斗柄（北斗七星）的倒影和微风轻拂竹林的场景。
诗人因美景而难以入眠，"对此不能寐，步绕庭之曲"表达了内心的激动和思绪万千。远处寺庙塔尖的几点灯火，"遥睇浮屠颠，数星红煜煜"，让他意识到这是元宵节的夜晚，节日的气氛油然而生。他感慨于历史长河中能留下几首佳作，"历代能几诗，遍赋杂珉玉"，暗示了对诗歌艺术的敬仰。
"栖鸦亦未定，更鸣伴余独"以乌鸦的叫声衬托出诗人的孤独，"百年滔滔内，忧乐两难复"则表达了人生的短暂和无常，以及忧乐交织的复杂情感。最后，诗人希望人生能长久如此刻的宁静，"唯应长似今，寂寞送寒燠"，无论季节如何变换，都能保持这份静谧与淡然。
总的来说，这首诗以元夜为背景，融合了自然景色、个人情感和历史感慨，展现了诗人深沉的思考和独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
高侍御话及皮博士池中白莲因成一章寄博士兼奉呈
白玉花开绿锦池，风流御史报人知。
看来应是云中堕，偷去须从月下移。
已被乱蝉催晼晚，更禁凉雨动䙰褷。
习家秋色堪图画，只欠山公倒接䍦。
酬普选二上人期相会见寄
本意宿东林，因听子贱琴。
遥知大小朗，已断去来心。
夜静溪声近，庭寒月色深。
宁知尘外意，定后便成吟。