父执卅年崇,寄蜉阁、放鹤亭,明月梅花余韵在;
君恩九陛渥,老尚书、真名将,晨星硕果怆怀多。
父执卅年崇,寄蜉阁、放鹤亭,明月梅花余韵在;
君恩九陛渥,老尚书、真名将,晨星硕果怆怀多。
此挽联以深情缅怀彭玉麟将军,上联“父执卅年崇,寄蜉阁、放鹤亭,明月梅花余韵在”描绘了彭玉麟与先辈们的深厚情谊,以及他在寄蜉阁、放鹤亭等地留下的文雅风范,月下梅花的余香仿佛仍在空气中飘荡,象征着其高尚品格和不朽精神。下联“君恩九陛渥,老尚书、真名将,晨星硕果怆怀多”则赞美了彭玉麟在君王的恩泽下,作为老尚书和真正的名将所做出的卓越贡献,如同晨星般璀璨的成就,令人感怀不已。整联通过对比手法,既展现了彭玉麟个人的高洁品质,也凸显了他作为国家栋梁的重要地位,表达了对彭玉麟的深切哀思与崇高敬意。