属厌多年所，归来近月评。
望之重十舍，已矣又平生。
无复论乡曲，犹能接舅甥。
短章随嘒管，凄断不成声。
《处州叶德共挽诗·其一》全文
- 翻译
- 长久以来的离别让我厌倦，近来终于回家接近月圆。
远远望去有十舍之遥，此生相聚已是不易。
不再计较乡亲之间的琐事，还能与舅舅侄子相逢。
简短的诗篇随着笛声低吟，却凄凉得无法成曲。
- 注释
- 属厌：厌倦。
多年：长时间。
所：所经历的。
归来：返回家乡。
近月评：接近满月的时刻。
重十舍：远隔十舍（古代长度单位，一舍约三十里）。
已矣：罢了。
平生：一生。
乡曲：乡亲邻里。
舅甥：舅舅和外甥。
短章：短诗。
嘒管：微弱的笛声。
凄断：凄凉断续。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的挽诗《处州叶德共挽诗(其一)》。从诗句中，我们可以感受到诗人对逝者多年的思念和哀悼之情。"属厌多年所"表达了诗人对逝者的长久怀念，"归来近月评"则暗示了逝者离世的时间，以及诗人近来对往事的反思。"望之重十舍"描绘了诗人遥望亡者的深情，"已矣又平生"则流露出对生命无常的感慨。
"无复论乡曲"表明诗人不再局限于乡土之情，"犹能接舅甥"则显示出逝者在生前与亲人间的深厚关系。最后两句"短章随嘒管，凄断不成声"以音乐为载体，表达了诗人内心的悲痛，音调凄凉，难以成完整的哀歌。整体来看，这首诗情感深沉，哀而不伤，展现了诗人对故人的深深怀念和失去亲人的悲痛之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.缑山夜歌
石坛洗秋露，乔木拥苍烟。
缑山七月笙鹤，曾此上宾天。
为问云间嵩少，老眼无穷今古，夜乐几人传。
宇宙一丘土，城郭又千年。一襟风，一片月，酒尊前。
王乔为汝轰饮，留看醉时颠。
杳杳白云青嶂，荡荡银河碧落，长袖得回旋。
举手谢浮世，我是饮中仙。
满庭芳.复用前韵
吊孝之人，送终之辈，当思兔死孤悲。
青春渐老，休要恋花枝。
好把精神收拾，超彼岸、出水腾泥。
皈正觉，自心有病，物外去寻医。
良医无药饵，劈昏凿暗，便是明师。
要心无染著，熟境迁移。
神净虎龙交媾，任红日、东出还西。
无忧恼，长安路上，行道不迟迟。