野鸭殊家鸭，离群忽远飞。
长生缘甚瘦，近死为伤肥。
江海游空阔，池塘啄细微。
红兰白蘋渚，春暖刷毛衣。
《野鸭》全文
- 注释
- 野鸭：野生的鸭子。
殊：不同。
家鸭：人工饲养的鸭子。
离群：离开群体。
忽远飞：忽然飞向远处。
长生：长寿。
缘：因为。
甚：非常。
瘦：消瘦。
近死：接近死亡的情况。
为伤肥：被肥胖所伤害。
江海：广阔的水域，指自然环境。
游：遨游，自由地游动。
空阔：广阔的空间。
池塘：较小的水域，通常指人工建造的。
啄：用嘴捕捉食物。
细微：细小的食物。
红兰：红色的兰花，此处泛指水边的花卉。
白蘋：白色的浮萍，一种水生植物。
渚：水中的小块陆地。
春暖：春天温暖的气候。
刷毛衣：这里指鸭子梳理自己的羽毛，使它们变得整洁光滑。
- 翻译
- 野鸭不同于家鸭，突然离开群体远远飞去。
它因何长寿却如此消瘦，而近乎死亡反因肥胖所累。
在江海中遨游于广阔天地，于池塘边捕食细小生物。
春日温暖时，它在长满红兰白苹的水边梳理自己的羽毛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对野鸭生存状态的描述，展现了诗人独特的情感和哲理。开篇“野鸭殊家鸭，离群忽远飞”两句，勾勒出一只孤独的野鸭与同伴分离，独立飞翔的画面。这种描写既展示了自然界中个体生存的孤独感，也隐喻着人世间的离合悲欢。
接着“长生缘甚瘦，近死为伤肥”两句，则传达了一种生命哲理，指出长期的生存往往伴随着衰弱，而临近死亡时又可能出现体态的丰满。这不仅是对野鸭生命周期的一种观察，也反映了诗人对于生命无常和自然规律的深刻认识。
“江海游空阔，池塘啄细微”两句，通过对野鸭在广阔江海与狭窄池塘中觅食行为的描述，展示了它们适应环境的能力，同时也映射出诗人对于自然界无限宽广和微小之物共存的感悟。
最后，“红兰白蘋渚，春暖刷毛衣”两句，以鲜明的色彩描绘了野鸭在春天温暖气候中的舒适状态。这里的“红兰”、“白蘋渚”指的是水边的植物，而“春暖刷毛衣”则形象地表达了野鸭在暖和季节中顺滑羽毛的情景。
整首诗通过对野鸭生活细节的描写，展现了诗人对于自然生态的观察与思考，同时也流露出一丝对生命脆弱性的感慨。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
送蛾眉山僧
君不见蛾眉山高高，一抹入云霄。
紫雾濛濛暮复朝。
下视尘界千万里，宛如沧海一萍飘。
上有玉芙蓉，瓣瓣插太清。
问师何赤脚，曾踏莲花顶上行。
问师何所有，一锡并一盂。
锡底飞空常不住，盂里藏龙蜿蜿舒。
朅来行脚遍尘寰，恍如身坐蛾眉山。
火里青莲长不灭，风中幡影任飞翻。
瞿塘滟滪何壮哉，不用折芦与渡杯。
一盂?尽锦江水，卓锡横空是归来。
余畜一黄犬行时留以守衙比再渡琼此犬衔衣跳舞感而赋诗和坡公乌喙
邻舍产一獒，乞养权为主。
我行三叮咛，慎勿膏砧俎。
遂与衙役依，晨昏守空户。
及我再来兹，衔衣相向舞。
似欢还似悲，垂首泪如雨。
此畜颇异人，食后浴于浦。
入水性如獭，搏狸气似虎。
别我一岁周，不谓再见汝。
尽识家人貌，兼复解其语。
何物无因缘，三生叩佛祖。
陈宪副招同吴非熊集大云寺，分得怀字
黝壑莽回互，绀宇藏其厓。
金风度檐铃，堕叶满庭阶。
夙负云林想，兹忻朋好偕。
纡回历郊坰，登践穷幽崖。
香厨戒衲子，促席唤歌娃。
徐倾北海罍，复啖太常斋。
竹戛棋声碎，风回舞袖徘。
入云磬袅枭，出谷鸟喈喈。
草色偏萦袂，苔文欲印鞋。
剥藓看残碣，窥林拾堕钗。
延赏偕欢悰，沈吟叶所怀。
山霭晚逾翠，秋容望转佳。
林翳光忽暝，露泫径深霾。
归路忘其疲，暮雨糁长街。