玉堂清冷夜初长，风雨萧萧忆对床。
徼道传呼钟鼓密，梦魂那得到君傍。
《夜直怀永和兄弟》全文
- 拼音版原文全文
夜 直 怀 永 和 兄 弟 宋 /周 必 大 玉 堂 清 冷 夜 初 长 ，风 雨 萧 萧 忆 对 床 。徼 道 传 呼 钟 鼓 密 ，梦 魂 那 得 到 君 傍 。
- 注释
- 玉堂：指代豪华的厅堂或官署。
清冷：寂静而冷清。
夜初长：夜晚刚开始显得漫长。
风雨萧萧：形容风雨声凄凉。
忆对床：回忆起与人共眠的情景。
徼道：官道，道路。
传呼：传递呼叫。
钟鼓密：钟鼓声频繁密集。
梦魂：梦境中的灵魂。
那得：怎能到达。
君傍：你身边。
- 翻译
- 玉堂夜晚格外清冷，才刚开始漫长。
风雨声中回忆起共眠的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在官署中值勤时的孤寂与思念之情。"玉堂清冷夜初长"，开篇即以清冷的玉堂（官署）和漫长的夜晚渲染出一种寂静而略带凄凉的氛围。"风雨萧萧忆对床"，通过风雨声，诗人回忆起与兄弟共眠的温馨时光，表达了对亲人的深深怀念。
"徼道传呼钟鼓密"，进一步描绘了官署夜间繁忙的景象，钟鼓声频繁，显示出诗人身处其中的紧张与忙碌。然而，这忙碌的环境更加深了他对远方兄弟的思念，"梦魂那得到君傍"，表达了诗人渴望能在梦中与兄弟相会的愿望，但现实中却无法靠近。
整首诗以景寓情，通过写实的场景和细腻的情感抒发，展现了诗人夜直时的孤独以及对亲情的深深挂念，具有浓厚的人文关怀和情感共鸣。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
次韵杨光父见赠
为善惟不足，务德莫如滋。
古人行此道，名与星斗垂。
是邦秃鬓翁，实乃古丑夷。
区区岂云难，长者能折枝。
上寻声光远，下感风俗衰。
老夫强解事，曲学安所施。
不见南海滨，举世谁保持。
吾言那可用，乡党笑脱颐。
但皆指乔木，故园今在兹。
乔木诚茂美，叹息将何为。