烂柯山客命能知，人事更番一局棋。
甜卦易穷行苦卦，此时相语验他时。
穷通任理胡不可，灾福缘人要自持。
我老只堪渔钓隐，衰慵梦不到苍姬。
《赠日者杨应斋》全文
- 拼音版原文全文
赠 日 者 杨 应 斋 宋 /徐 元 杰 烂 柯 山 客 命 能 知 ，人 事 更 番 一 局 棋 。甜 卦 易 穷 行 苦 卦 ，此 时 相 语 验 他 时 。穷 通 任 理 胡 不 可 ，灾 福 缘 人 要 自 持 。我 老 只 堪 渔 钓 隐 ，衰 慵 梦 不 到 苍 姬 。
- 翻译
- 烂柯山中的客人命运被知晓，世间人事如同轮流下棋。
甜卦虽好但终有尽头，苦卦之路却艰辛无比，此刻的交谈验证了未来的可能。
无论困厄还是顺畅都应顺从天理，遭遇灾难或幸福都要自我把持。
我年老只适合过渔钓的生活，疲惫的心灵不再向往繁复的世事。
- 注释
- 烂柯山客：比喻历经世事变迁的人。
人事更番：人事变换，指世事沧桑。
甜卦：象征顺利的好运。
苦卦：象征艰难困苦。
验他时：验证未来的情况。
穷通：困厄与顺畅。
胡不可：怎么可以不遵循。
灾福：灾难和幸福。
自持：自我掌控。
渔钓隐：隐居钓鱼的生活。
衰慵：衰老懒散。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰赠给日者（占卜者）杨应斋的作品。诗中通过"烂柯山客"的典故，表达了对命运变迁和人事无常的感慨。"甜卦易穷行苦卦"暗示了人生的起伏不定，即使一时顺利（甜卦），也可能转为困苦（苦卦）。诗人认为，无论穷通，都应顺其自然（任理），个人的祸福应由自己把握（缘人自持）。最后，诗人以自身年老体衰，只想过渔钓隐居的生活，表达了对世事的淡泊和对未来的超脱态度，不再向往苍姬（神话中的仙子）那样的荣华富贵。整首诗寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
愁愤诗
吾家住在雁门深，一片閒云到滇海。
心悬明月照青天，青天不语今三载。
欲随明月到苍山，误我一生踏里彩。
吐噜吐噜段阿奴，施宗施秀同奴歹。
云片波鳞不见人，押不芦花颜色改。
肉屏独坐细思量，西山铁立霜潇洒。
玲珑四犯.用史梅溪韵代送
万斛闲愁，问小艇如梭，能载多少。
凤去台空，俊赏昔游重到。
请解半刻离襟，暂领略、布帆清晓。
看无言事去，江山有泪，春归花草。
客中最易添凄惋，便登临、莫伤怀抱。
怨将身作秦楼月，移共秦淮照。
此意重感殷勤，判寂寂、广寒人笑。
倩旧时王谢，堂前燕子，诉伊知道。
申包胥泣秦廷
伤心祖国压强邻，汉水方城已半沦。
退敌有怀存故楚，乞师无奈向西秦。
挥来一副英雄泪，洒遍全班将士身。
破碎河山旋克复，若敖不馁赖斯人。
救国天生社稷臣，乞师奔走不辞辛。
心诚一片因存楚，泪洒连朝始感秦。
友谊不乖情笃厚，君恩欲报性忠纯。
郢都虽破终能复，千古如公有几人。
吴师不退郢都沦，奋起英雄志欲伸。
祇为一心存故楚，敢辞千里乞强秦。
洒挥几日声和泪，感动盈廷君若臣。
近世许多亡国恨，如公挽救有何人。
徇情纵友岂忠臣，大祸来时始到秦。
昔日若非私故旧，今朝何致乞强邻。
虽能哭动雄师出，莫补横行敌卒臻。
功首罪魁应两有，斯人未可作完人。
《申包胥泣秦廷》【清·陈锡如】伤心祖国压强邻，汉水方城已半沦。退敌有怀存故楚，乞师无奈向西秦。挥来一副英雄泪，洒遍全班将士身。破碎河山旋克复，若敖不馁赖斯人。救国天生社稷臣，乞师奔走不辞辛。心诚一片因存楚，泪洒连朝始感秦。友谊不乖情笃厚，君恩欲报性忠纯。郢都虽破终能复，千古如公有几人。吴师不退郢都沦，奋起英雄志欲伸。祇为一心存故楚，敢辞千里乞强秦。洒挥几日声和泪，感动盈廷君若臣。近世许多亡国恨，如公挽救有何人。徇情纵友岂忠臣，大祸来时始到秦。昔日若非私故旧，今朝何致乞强邻。虽能哭动雄师出，莫补横行敌卒臻。功首罪魁应两有，斯人未可作完人。
https://shici.929r.com/shici/qiBMWzIKp.html