半夜东风入桃李，杨柳烟深尘不起。
江南乍煖蜂满园，洛阳初晴花出市。
走马寻芳白面郎，回头巧笑人在墙。
一声莺啭墙南北，引断行人归未得。
《春郊行》全文
- 注释
- 半夜：深夜。
东风：春风。
桃李：桃花和李花。
尘不起：没有尘土飞扬。
蜂满园：蜜蜂遍布花园。
初晴：雨后放晴。
花出市：花朵盛开在集市上。
走马：策马疾驰。
白面郎：形容年轻男子。
巧笑：甜美的笑容。
人在墙：女子躲在墙后。
莺啭：黄莺鸣叫。
行人：路上的行人。
归未得：未能回家。
- 翻译
- 半夜时分，东风吹过桃李丛中，杨柳深处不见灰尘扬起。
江南天气刚刚转暖，蜜蜂充满整个花园，洛阳雨后初晴，花朵盛开在街头巷尾。
骑马之人寻找着青春的面孔，回头时，女子巧笑嫣然，藏在墙后。
一声黄莺鸣叫穿透墙壁南北，却让行人的思归之情更加难以割舍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日郊野游玩的场景，充满了生机与活力。开篇“半夜东风入桃李”即设定了季节与氛围，春天的夜晚，东风轻拂，桃李争妍，营造出一种静谧而生动的画面。“杨柳烟深尘不起”则进一步渲染了这种氛围，杨柳依依，烟霭弥漫，无一丝尘土被摇落，显得分外清新。
接着，“江南乍煖蜂满园”转向江南的春日温暖描绘，蜂舞蝶飞，生机勃勃。“洛阳初晴花出市”则是对北方洛阳城春日初晴后花朵竞相开放的美丽场景。
“走马寻芳白面郎”中，诗人以骑马漫游的形象出现，寻找着春天的美好，而“回头巧笑人在墙”则透露出一位女子在墙头巧笑的情景，或许是在向诗人招手，或是对诗人的追求投以羞涩之情。
最后，“一声莺啭墙南北，引断行人归未得”中，一声鸟鸣穿越了南北的空间，让正在游玩的人们心生留恋，不忍归去。这里的“莺啭”指的是鸟鸣声，它不仅点缀了春天的音响，也增添了一份难以割舍的情怀。
整首诗通过对自然美景的描绘和人物情感的刻画，展现了诗人对于春天美好的享受与留恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析