经籍尽焚秦室乱，孙吴有禁本朝危。
圣贤文字初何罪，群小盈庭事可悲。
《读范文正公上执政书靖康之祸正以人不知兵》全文
- 拼音版原文全文
读 范 文 正 公 上 执 政 书 靖 康 之 祸 正 以 人 不 知 兵 宋 /姜 特 立 经 籍 尽 焚 秦 室 乱 ，孙 吴 有 禁 本 朝 危 。圣 贤 文 字 初 何 罪 ，群 小 盈 庭 事 可 悲 。
- 注释
- 经籍：古代的书籍和文献。
秦室：秦朝统治者。
孙吴：三国时期的孙权和吴国。
禁：禁止、限制。
本朝：指当前的朝代。
圣贤文字：圣人的教诲和经典著作。
群小：众多的小人。
盈庭：充斥朝廷，形容人数众多。
- 翻译
- 秦朝暴政下，典籍被焚烧，国家陷入混乱，孙吴时期对书籍也有严格限制，这使得本朝更加危险。
圣贤们的教诲和智慧究竟有何罪过，满朝文武却因小人当道而陷入悲哀的局面。
- 鉴赏
这首诗反映了历史上的秦朝焚书事件和北宋靖康之变，通过对比两个时期的社会动荡，表达了对圣贤智慧被无知和暴政所摧残的深深忧虑。首句"经籍尽焚秦室乱"，形象地描绘了秦始皇焚书坑儒的残酷景象，暗示了知识与权力滥用之间的冲突。次句"孙吴有禁本朝危"，则借孙吴时期的典故，指出北宋朝廷对于军事的忽视导致了靖康之祸的来临，国家面临危机。
"圣贤文字初何罪"，诗人质问那些焚烧经书的暴行，圣贤的教诲究竟有何罪过，表达了对文化传承和道德教化的尊重。"群小盈庭事可悲"，则揭示了当权者被小人包围，导致决策失误的悲哀现实。
整首诗以历史为镜，寓言深刻，警示后人要吸取教训，重视教育与人才，以防类似悲剧重演。姜特立作为宋代文人，通过这首诗展现了其对历史的反思和对社会现实的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠康洽
黄须康兄酒泉客，平生出入王侯宅。
今朝醉卧又明朝，忽忆故乡头已白。
流年恍惚瞻西日，陈事苍茫指南陌。
声名恒压鲍参军，班位不过扬执戟。
迩来七十遂无机，空是咸阳一布衣。
后辈轻肥贱衰朽，五侯门馆许因依。
自言万物有移改，始信桑田变成海。
同时献赋人皆尽，共壁题诗君独在。
步出东城风景和，青山满眼少年多。
汉家尚壮今则老，发短心长知奈何。
华堂举杯白日晚，龙钟相见谁能免。
君今已反我正来，朱颜宜笑能几回。
借问朦胧花树下，谁家畚插筑高台。
赋寒食日亥时
人定朱门尚未开，初星粲粲照人回。
此时寒食无烟火，花柳苍苍月欲来。