929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《洛中张籍新居》
《洛中张籍新居》全文
唐 / 王建   形式: 七言律诗  押[灰]韵

最是城中闲静处,更回门向寺前开。

云山且喜重重见,亲故应须得得来。

借倩学生排药合,留连处士乞松栽。

自君移到无多日,墙上人名满绿苔。

(0)
拼音版原文全文
luòzhōngzhāngxīn
táng / wángjiàn

zuìshìchéngzhōngxiánjìngchùgènghuíménxiàngqiánkāi
yúnshānqiězhòngzhòngjiàn

qīnyìnglái
jièqiànxuéshēngpáiyàoliúliánchùshìsōngzāi

jūndàoduōqiángshàngrénmíngmǎn绿tái

注释
最是:最为,极其。
城中:城市之中。
闲静处:清静的地方。
更回门:改变门的方向。
寺前开:朝向寺庙前方开启。
云山:指远处的山景,常带有诗意的联想。
且喜:并且感到高兴。
重重见:一次次地相见,这里形容山景层层叠叠。
亲故:亲戚和老朋友。
得得来:陆续、频繁地来。
借倩:请托,这里指暂时借用。
学生:学童,可能指年轻学徒。
排药合:整理药盒,可能指准备药材。
留连:留住,不舍得让离开。
处士:隐士,未做官的有德才之人。
乞松栽:请求给予松树苗。
自君移:自从你搬家。
到无多日:没过多久。
墙上人名:访客在墙上留下的签名或题字。
满绿苔:布满了绿苔,形容时间虽短但访客众多。
翻译
最为城中最清静的地方,更是把门转向寺前开放。
欢喜于云山重重相见,亲友应当会陆续前来。
暂请学童帮忙整理药盒,留住隐士请求赠送松树幼苗。
自从你搬来这里没多久,墙上的名字已布满了绿苔。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静闲适的城中生活场景。开篇“最是城中闲静处”直接表达了对安逸环境的向往,接着“更回门向寺前开”则展现出主人公为了寻求更加清净之所,而将住宅改造,使之面向寺院,显示出一种追求心灵宁静的愿望。

下两句“云山且喜重重见,亲故应须得得来”,诗人表达了对自然美景的喜爱,以及希望与亲朋好友多聚首的意愿。“借倩学生排药合”和“留连处士乞松栽”,则透露出了主人公可能是一位学者或文人,喜欢在文学、学习或种植等活动中寻求乐趣。

最后两句“自君移到无多日,墙上人名满绿苔”,表明诗人不久前搬到这个新居,已感受到这里的生活氛围,甚至连墙上的题字也被青苔所覆盖,这些都增加了一种时间流逝和生命生长的意象。

整首诗通过对环境、社交和个人兴趣的描写,勾勒出一个文人隐逸的生活理想。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

早春过七岭,寄题硖石裴丞厅壁

出硖寄趣少,晚行偏忆君。
依然向来处,官路溪边云。
兹路岂不剧,能无俗累纷。
槐阴永未合,泉声细犹闻。
弥叹春罢酒,牵卑从此分。
登高望城入,斜影半风薰。

(0)

留别二三子,得韵字

二纪尚雌伏,徒然忝先进。
英英尔众贤,名实郁双振。
残春惜将别,清洛行不近。
相与爱后时,无令孤逸韵。

(0)

有竹一篇七章

有竹斯竿,于阁之前。
君子秉心,惟其贞坚兮。
有竿斯竹,于阁之侧。
君子秉操,惟其正直兮。
彼蔚者竹,萧其森矣。
有开者閤,宛其深矣。
回檐幽砌,如翼如齿。
冬之宵,霰雪斯瀌.我有金炉,熹其以歊.夏之日,炎景斯郁。
我有珍簟,凄其以栗。
彼纷者务,体其豫矣。
有旨者酒,欢其且矣。
友僚萃止,跗萼载韡.彼美公之姓兮,那欤应积庆兮,期子惟去之柄兮。

(0)

赵载同游焦湖夜归作

□□将泽国,淜腾迎淮甸。
东江输大江,别流从此县。
仙尉俯胜境,轻桡恣游衍。
自公暇有余,微尚得所愿。
拈引间翰墨,风流尽欢宴。
稍移井邑闲,始悦登眺便。
遥岫逢应接,连塘乍回转。
划然气象分,万顷行可见。
波中峰一点,云际帆千片。
浩叹无端涯,孰知蕴虚变。
往游信不厌,毕景方未还。
兰□烟霭里,延缘蒲稗间。
势随风潮远,心与□□闲。
回见出浦月,雄光射东关。
悠然蓬壶事,□□□衰颜。
安得傲吏隐,弥年寓兹山。

(0)

答澈公

空山泉落松窗静,闲地草生春日迟。
白发渐多身未退,依依常在永禅师。

(0)

元次山居武昌之樊山,新春大雪,以诗问之

江山十日雪,雪深江雾浓。
起来望樊山,但见群玉峰。
林莺却不语,野兽翻有踪。
山中应大寒,短褐何以完。
皓气凝书帐,清著钓鱼竿。
怀君欲进谒,谿滑渡舟难。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51