放逐谁曾为解骖，自治芜秽垦山南。
西畴会有两歧麦，东府底须三寸柑。
芋美尤于饥后觉，榄甜少待味回参。
采薇散发无穷乐，寄语痴人勿豢酣。
《又即事二首·其二》全文
- 翻译
- 曾经有人被放逐只为开垦荒芜之地在南山边。
西部田野将会迎来两种不同的麦子，东部官府又怎能缺少那三寸长的柑橘。
饥饿之后品尝芋头更显美味，橄榄的甜味需等待回味。
采摘薇菜，让思绪自由，带来无尽的乐趣，提醒那些痴迷的人，不要沉溺于酒宴之中。
- 注释
- 放逐：被流放。
解骖：释放驾车的马，象征放逐。
芜秽：荒芜的土地。
垦：开垦。
西畴：西部的田地。
两歧麦：两种不同的麦子。
东府：东部的官府。
三寸柑：三寸长的柑橘。
芋美：芋头的美味。
饥后：饥饿之后。
觉：感觉。
榄甜：橄榄的甜味。
味回参：回味。
采薇：采摘野菜（薇）。
散发：释放，让思绪飘散。
无穷乐：无尽的乐趣。
痴人：沉迷的人。
勿豢酣：不要沉溺于酒宴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园牧歌般的生活场景，诗人以放逐自如的笔触，表达了对自然和平淡生活的向往。
"放逐谁曾为解骖，自治芜秽垦山南。" 这两句通过设问的方式，强调了一种超脱世俗羁绊、自由自在的状态，"自治"一词更是明示了诗人对个人生活自主的追求。
接下来的"西畴会有两歧麦，东府底须三寸柑。" 描述的是一种理想中的农耕生活，麦与柑都是田园生活中常见的果实，这里通过具体细节描绘出了诗人对美好生活的憧憬。
"芋美尤于饥后觉，榄甜少待味回参。" 这两句则进一步强调了在简单生活中感受到的快乐和满足，"饥后觉"和"味回参"均暗示了一种在平淡中寻得真趣的境界。
最后,"采薇散发无穷乐，寄语痴人勿豢酣。" 这两句通过对采摘野果时的快乐描述，以及对那些还未醒悟之人的劝告，表现出诗人对于自然生活的热爱以及对世俗纷扰的警觉。
总体而言，这首诗以其清新自然的笔触和情感，展现了诗人对于田园生活的向往与追求，以及对简单美好生活的深刻体悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送赵户侍出守镇江
都人车马闹城闉，似惜民曹更牧民。
到处忠勤无粉饰，入朝言语有经纶。
只今次辅须贤帅，自古维城必懿亲。
报政不须三五月，姓名端的记严宸。
有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟
水边篱落西湖老，结伴寒标归计早。
月昏香动幅巾时，铁石广平犹压倒。
新来昌谷辟藩墙，密花疏干添环抱。
等閒诗酒奉周旋，何似文书频苦恼。