看来桀溺与长沮，固是其言太阔疏。
若论耰锄全不顾，这般风味亦难如。
《论语绝句·其九十七》全文
- 翻译
- 看到桀溺和长沮，他们的话确实过于宽泛。
如果只谈论农耕之事完全不理会，这样的风度实在难以模仿。
- 注释
- 桀溺：古代隐士。
长沮：桀溺的同伴，也是隐士。
阔疏：宽泛而不切实际。
耰锄：古代农具，用于平整土地。
风味：风度或风格。
- 鉴赏
在这首诗中，张九成通过对比桀溺与长沮的境况，以及耰锄的态度，表达了自己对于言辞和行动的看法。"桀溺与长沮"可能象征着远大的志向或理想，而"固是其言太阔疏"则暗示这些目标往往因为语言的不够精准或者计划的过于宽泛而难以实现。接着，诗人提到耰锄，这些都是农事工具，通常象征着勤劳和实际行动。"全不顾"表明对于那些务实的工作态度毫不在意，而最后一句"这般风味亦难如"则是说要达到这样既有远大目标又兼备实际行动的境界，是非常困难的。
诗人通过这种对比，可能是在强调言行一致的重要性，以及在追求理想时必须结合实际情况，采取务实的态度。整首诗流露出一种深沉的哲思和对生活的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题九日山廓然亭
昨游九日山，散发岩上石。
仰看天宇近，俯叹尘境窄。
归来今几时，梦想挂苍壁。
闻公结茅地，恍复记畴昔。
年随流水逝，事与浮云失。
了知廓然处，初不从外得。
遥怜植杖翁，鹤骨双眼碧。
永啸月明中，秋风桂花白。
正月五日欲用斜川故事结客载酒过伯休新居风雨不果二月五日始克践约坐间以陶公卒章二十字分韵熹得中字赋呈诸同游者
玄景彫暮节，青阳变暄风。
忽寻斜川句，感此胜日逢。
驾言当出游，一写浩荡胸。
云物疑异候，凄迷久连空。
今朝复何朝，顿觉芳景融。
畴曩庶复践，邻曲欢来同。
伊雅一篮舆，连翩数枝筇。
绿野生远思，清川照衰容。
遥瞻西山足，突兀弥亩宫。
庭宇豁清旷，林园郁青葱。
于焉一逍遥，芳樽间鸣桐。
既爵日树隐，班荆汀草丰。
纤鳞动微波，新荑冠幽丛。
惆怅景易晏，徘徊思无穷。
愿书今日怀，远寄柴桑翁。
仰止固穷节，愧兹百年中。
奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇·其十三康王谷水帘
循山西北骛，崎岖几经丘。
前行荒蹊断，豁见清溪流。
一涉台殿古，再涉川原幽。
萦纡复屡渡，乃得寒岩陬。
飞泉天上来，一落散不收。
披崖日璀璨，喷壑风飕飗。
追薪爨绝品，瀹茗浇穷愁。
敬酹古陆子，何年复来游。