槎牙高树萧梢竹，绝岛风烟开短轴。
更烦点笔作衰翁，啸月吟风饮山渌。
《题张端衡竹木石画》全文
- 拼音版原文全文
题 张 端 衡 竹 木 石 画 宋 /刘 宰 槎 牙 高 树 萧 梢 竹 ，绝 岛 风 烟 开 短 轴 。更 烦 点 笔 作 衰 翁 ，啸 月 吟 风 饮 山 渌 。
- 注释
- 槎牙：参差不齐的样子。
高树：高大的树木。
萧梢：风吹动树枝的声音。
竹：竹子。
绝岛：孤岛。
风烟：风中的雾气或烟尘。
短轴：短暂的画面或视角。
点笔：挥毫作画。
衰翁：老态龙钟的人。
啸月：对着月亮啸叫。
吟风：在风中吟诗。
饮山渌：喝山涧的清水。
- 翻译
- 参差不齐的高树在风中摇曳，竹林间萧瑟的竹叶沙沙作响。
在这孤岛上，风烟缭绕，画面仿佛被短暂的画卷展开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高雅生活情景。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了自己的艺术追求和精神寄托。
"槎牙高树萧梢竹"一句以生动的笔触勾勒出高耸的树木和轻柔的竹子，形象地表达了诗人对自然之美的细腻感受。"绝岛风烟开短轴"则是借景抒情，通过描绘偏远小岛上的风和烟霭，以及简洁的画轴，暗示了一种淡泊明志、超然物外的情怀。
"更烦点笔作衰翁"一句中，“更烦”表达了诗人对艺术创作的执着与专注，而“点笔作衰翁”则是指借助绘画来表现自己内心世界，"衰翁"可能暗示一种隐逸的生活状态。
最后两字"啸月吟风饮山渌"，通过描写诗人与自然和谐共生的场景，如对月啸声、吟咏风致以及饮用山间清泉，表现了诗人追求精神自由和内心的宁静。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对艺术创作和生活态度的抒情，展现了一种高洁脱俗的生活理想。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
桂枝香.金陵怀古
凭高一览，看走海长江，自成天堑。
千古英雄拼死，自相涂炭。
兴亡尽在斜阳里，葬西风，谁先谁晚。
爝火星传，鸣笳月渡，付与何人管。
我来此题诗放胆，听楼上箫声，夜深才断。
千载奇儿无几，不胜悲感。
六朝歌哭秋坟鬼，化寒烟有谁听见。
月笼淮水，水边江令，绮魂飞散。