归来脱帽但苍华，一段风流属外家。
犹有故时从事在，银钩仍落小流沙。
《谢曹公善酒》全文
- 翻译
- 回来后摘下帽子只见满头白发，那段风雅的事迹都属于别人。
昔日的僚属还有一些在，他们的笔迹犹如银钩依旧，落在了小流沙上。
- 注释
- 归来：回家。
脱帽：摘下帽子。
苍华：形容头发斑白。
一段风流：指过去的风雅事迹。
属：属于。
外家：指他人或外人。
故时：昔日。
从事：僚属，下属。
银钩：比喻书法笔画。
落：留下。
小流沙：可能指纸张或书籍上的空白处。
- 鉴赏
此诗描绘了一种归来后的轻松与自在，脱下帽子，只见头发已苍白如花。"一段风流属外家"表明诗人仍怀念从前的风雅之情，而这些情感似乎已经不再属于自己，变得遥远。此句也可解作诗人归来时，发现自己的才华与风度依旧，但已无法完全属于家庭或原有的圈子。接着"犹有故时从事在"一句，表达了对往昔时光的留恋，那些过去的活动和情感仍然在心头萦绕。最后"银钩仍落小流沙"则是说尽管岁月匆匆，但那精致优雅的生活细节依旧如故，如同银制的钩饰轻轻落入细小的流沙之中，给人以静谧而深远的感觉。
整首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对往昔美好的怀念，以及面对现实与梦想之间距离的淡定。同时也展现了诗人的高雅情怀和对生活细节的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扈从还洛呈侍从群官
四海帝王家，两都周汉室。
观风昔来幸，御气今旋跸。
雷奋六合开，天行万乘出。
玄冥奉时驾，白拒参戎律。
后队咽笳箫，前驱严罕罼。
辉光射东井，禁令横西秩。
帐殿别阳秋，旌门临甲乙。
将交洛城雨，稍远长安日。
邙巩云外来，咸秦雾中失。
孟冬霜霰下，是月农功毕。
天道向归馀，皇情美阴骘。
行存名岳礼，递问高年疾。
祝鸟既开罗，调人更张瑟。
登原采讴诵，俯谷求才术。
邑罕悬磬贫，山无挂瓢逸。
施恩浃寰宇，展义该文质。
德泽盛轩游，哀矜深禹恤。
申歌地庐骇，献寿衢尊溢。
瑞色抱氤氲，寒光变萧飋。
宗枝旦奭辅，侍从王刘匹。
并辑蛟龙书，同簪凤皇笔。
陶甄荷吹万，颂叹归明一。
欢与道路长，顾随谈笑密。
叨承廊庙选，谬齿夔龙弼。
喜构大厦成，惭非栋隆吉。
《扈从还洛呈侍从群官》【唐·李峤】四海帝王家，两都周汉室。观风昔来幸，御气今旋跸。雷奋六合开，天行万乘出。玄冥奉时驾，白拒参戎律。后队咽笳箫，前驱严罕罼。辉光射东井，禁令横西秩。帐殿别阳秋，旌门临甲乙。将交洛城雨，稍远长安日。邙巩云外来，咸秦雾中失。孟冬霜霰下，是月农功毕。天道向归馀，皇情美阴骘。行存名岳礼，递问高年疾。祝鸟既开罗，调人更张瑟。登原采讴诵，俯谷求才术。邑罕悬磬贫，山无挂瓢逸。施恩浃寰宇，展义该文质。德泽盛轩游，哀矜深禹恤。申歌地庐骇，献寿衢尊溢。瑞色抱氤氲，寒光变萧飋。宗枝旦奭辅，侍从王刘匹。并辑蛟龙书，同簪凤皇笔。陶甄荷吹万，颂叹归明一。欢与道路长，顾随谈笑密。叨承廊庙选，谬齿夔龙弼。喜构大厦成，惭非栋隆吉。
https://shici.929r.com/shici/kKTUxX.html
和殷衙推春霖即事
东风吹暖雨，润下不能休。
古道云横白，移时客共愁。
绿沈莎似藻，红泛叶为舟。
忽起江湖兴，疑邻畎浍流。
此时无胜会，何处滞奇游？
阵急如酣战，点粗成乱沤。
竹因添洒落，松得长飕飗。
花惨闲庭晚，兰深曲径幽。
丝牵汀鸟足，线挂岳猿头。
天地昏同醉，寰区浩欲浮。
柳眉低带泣，蒲剑锐初抽。
石燕翻空重，虫罗缀滴稠。
荷倾蛟泪尽，岩拆电鞭收。
岂直望尧喜，却怀微禹忧。
树滋堪采菌，矶没懒垂钩。
腥觉闻龙气，寒宜拥豹裘。
名膏那作沴，思稔必通侯。
蚌鹬徒喧竞，笙歌罢献酬。
山川藏秀媚，草木逞调柔。
极目非吾意，行吟独下楼。
《和殷衙推春霖即事》【唐·李咸用】东风吹暖雨，润下不能休。古道云横白，移时客共愁。绿沈莎似藻，红泛叶为舟。忽起江湖兴，疑邻畎浍流。此时无胜会，何处滞奇游？阵急如酣战，点粗成乱沤。竹因添洒落，松得长飕飗。花惨闲庭晚，兰深曲径幽。丝牵汀鸟足，线挂岳猿头。天地昏同醉，寰区浩欲浮。柳眉低带泣，蒲剑锐初抽。石燕翻空重，虫罗缀滴稠。荷倾蛟泪尽，岩拆电鞭收。岂直望尧喜，却怀微禹忧。树滋堪采菌，矶没懒垂钩。腥觉闻龙气，寒宜拥豹裘。名膏那作沴，思稔必通侯。蚌鹬徒喧竞，笙歌罢献酬。山川藏秀媚，草木逞调柔。极目非吾意，行吟独下楼。
https://shici.929r.com/shici/fRJWczK.html