回头语春风，莫向新花丛。
我见朱颜人，多金亦成翁。
《春风四首·其三》全文
- 注释
- 回头：表示回顾或转身。
语春风：对春风说话，比喻对流逝的时间表达感慨。
新花丛：比喻青春或美好的事物。
朱颜人：指面色红润、年轻的人。
多金：形容财富丰富。
翁：这里指老年男子。
- 翻译
- 回头看那春风，不要再去新的花丛中。
我见到那些红润面容的人，即使富有也会老去。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个景象和一种情感体验。开头“回头语春风”中，“回头”意味着转身向后，视线与心意的倒退，"语春风"则是与春风进行交谈，借此表达对过往美好时光的追念和留恋。“莫向新花丛”则是在告诫自己或他人，不要去欣赏新的花朵，即新的景象，因为它们无法替代心中已有的记忆。
接下来的“我见朱颜人，多金亦成翁”里，“朱颜人”指的是那些面色红润、看起来年轻貌美的人，但“多金亦成翁”则透露出诗人对这种外表的反思——即使拥有许多黄金，也终将变为白发老翁。这里蕴含了时间流逝、物是人非的无常感。
整体而言，这两句诗通过对春风和新花的拒绝，以及对美好外貌易逝性的洞察，表达了一种怀旧的情绪和对生命短暂的深刻认识。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢
春前一日兖州道中逢喻守
驱策自南来，路转充西麓。
东风吹我衣，生意随马足。
腊送柳眼青，春归草心绿。
故人远相迎，延我柏台宿。
高论接泰岱，倾泻慰襟目。
抚字陋浮侈，催科厌烦渎。
借恂应不久，卧恐虚辙毂。
若抚平政碑，桥边重应续。