惜馀春、蛱蝶引春来，杜鹃趣春归。
算何如桃李，浑无言说，开落忘机。
多谢黄鹂旧友，相逐落花飞。
芳草连天远，愁杀斜晖。
谁向西湖南畔，问亭台在否，花木应非。
看孤山山下，惟说隐君庐。
想钱塘、春游依旧，到梨花、寒食隘舟车。
寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。
《八声甘州》全文
- 翻译
- 珍惜这剩余的春光，蝴蝶引领着春天的到来，杜鹃鸟催促着春天离去。
比起桃李，它们默默无语，无论花开还是花落都不带丝毫机心。
感谢黄鹂老朋友，跟随落花一同飞翔。
芳草漫漫直到天边，夕阳下的景色令人忧愁。
谁会在西湖的南岸，询问亭台是否还在，花木应该已经不在原处。
只有孤山下的隐士之庐，还被人提及。
想象钱塘湖的春游情景，那时梨花盛开，寒食节舟车繁忙。
这些都是平常事，无需为此伤感，暮雨打湿了衣裳。
- 注释
- 惜：珍惜。
蛱蝶：蝴蝶。
杜鹃：鸟名，有催春之意。
桃李：比喻贤才。
浑无言说：完全无言，沉默不语。
黄鹂：鸟名，叫声悦耳。
芳草：青草。
斜晖：夕阳。
西湖南畔：西湖的南边岸边。
隐君庐：隐士的居所。
梨花：白色花瓣的梨树花。
寒食：古代节日，清明前一天。
暮雨：傍晚的雨。
- 鉴赏
这首词是南宋时期的词人汪莘所作，名为《八声甘州》。从词中可以感受到春天的景象和诗人对友情的怀念，以及对自然美景的描绘。
“惜馀春、蛱蝶引春来，杜鹃趣春归。” 这几句描写了春天的到来，是通过小动物和植物的变化来表现的，表达了诗人对春天即将逝去的珍惜之情。
“算何如桃李，浑无言说，开落忘机。” 这里用“桃李”比喻友情深厚，但又难以用语言形容，它们的花开花落似乎也有着自己的规律，不为人知。
“多谢黄鹂旧友，相逐落花飞。” 诗人感谢那些像黄鹂一样的老朋友，他们共同经历了春天的美好，即使是落花纷飞，也不减彼此间的情谊。
“芳草连天远，愁杀斜晖。” 这里描绘了一片开阔的芳草之美，它与天边相接，让人感到无尽的忧伤，这种情感似乎随着傍晚的阳光而加深。
“谁向西湖南畔，问亭台在否，花木应非。” 诗人提到西湖南岸，那里的亭台是否依旧，周围的花草树木也许已经改变了模样。
“看孤山山下，惟说隐君庐。” 诗人提及杭州著名的孤山，这里只剩下隐士居住的房屋，让人联想起古时隐逸之士的生活。
“想钱塘、春游依旧，到梨花、寒食隘舟车。” 诗人怀念与友人在钱塘江春日游玩的情景，以及在梨花盛开时吃冷食的习俗，这些都是对过去美好记忆的回味。
“寻常事，不须惆怅，暮雨沾衣。” 这句话表达了诗人虽然对于一些寻常小事有所感慨，但也不必过于哀伤。最后一句“暮雨沾衣”则是对春日偶遇细雨的生动描绘。
这首词通过对自然景物和友情的描写，表达了诗人对美好时光的珍视以及对朋友情谊的怀念，同时也表现了诗人对生活中寻常事的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浪淘沙·岸柳可藏鸦
岸柳可藏鸦。
路转溪斜。
忘机鸥鹭立汀沙。
咫尺钟山迷望眼，一半云遮。
临水整乌纱。
两鬓苍华。
故乡心事在天涯。
几日不来春便老，开尽桃花。
寄黄州赵驾庚辰入蜀舟次黄冈适赵倅奇夫檄行
铜梁玉壘碧云端，尺舸西风两鬓残。
世道多岐今已惯，人生一见古来难。
丈夫不作谋身外，巧匠那能袖手看。
月白风清雪堂梦，银波万顷卧龙寒。
贺新郎·翠盖笼娇面
翠盖笼娇面。
记当年、沈香亭北，醉中曾见。
见了风流倾国艳，红紫纷纷过眼。
算好处、何嫌春晚。
谁把天香和晓露，倩东君、特地匀娇脸。
千万朵，开时遍。
隔花听取提壶劝。
道此花过了，春归蝶愁莺怨。
挽住东君须醉倒，花底不妨留恋。
待唤取、笙歌一片。
最爱就中红一朵，似状元、得意春风殿。
还惹起，少年恨。
贺新郎·郑玉非娼女
郑玉非娼女。
叹尘缘未了，飘零被春留住。
肠断胭脂坡下路。
成甚心情意绪。
生怕入、梨园歌舞。
寂寞阳台云雨散，算人间、谁是吹箫侣。
空买断，两眉聚。
新来镜里惊如许。
暗伤怀、莺老花残，几番春暮。
事逐孤鸿都已往，月落千山杜宇。
念修竹、天寒何处。
不念琐窗并绣户，妾从前、命薄甘荆布。
谁为作，解绦主。