思文正之德,故物望归公,岂期禄减三壬,里谶忽惊山水介;
册北使之勋,赖折冲将命,所惜今忘一鉴,楚材又见哲人萎。
思文正之德,故物望归公,岂期禄减三壬,里谶忽惊山水介;
册北使之勋,赖折冲将命,所惜今忘一鉴,楚材又见哲人萎。
此挽联以沉痛之情,悼念曾纪泽,其文辞深挚,寓意深远。上联“思文正之德,故物望归公”,赞颂曾纪泽文正之德,众望所归,下联“岂期禄减三壬,里谶忽惊山水介”则感叹命运无常,曾纪泽的官禄骤减,家乡的预言突然应验,山水间也似乎为之震惊。接着“册北使之勋,赖折冲将命”赞扬了曾纪泽出使北国的功绩,依赖他的智慧和勇气。最后“所惜今忘一鉴,楚材又见哲人萎”表达了对曾纪泽逝世的惋惜,认为他如同楚地的杰出人才,却在壮年陨落,令人痛心疾首。整联情感丰富,既有对逝者的缅怀,也有对历史人物贡献的肯定,体现了深厚的文化底蕴与哀悼之情。
籍其声名喧魏阙,幽奇风物指吴乡。
上饶此去逾千里,莫惜临岐酒满觞。
霜晴九月交,送子越东门。
同舟此水上,再对波清浑。
聚散三十载,惟此一意存。
邦国有大庆,去承旷荡恩。
我老百不堪,视子犹弟昆。
新寒黄菊枝,落照黄叶村。
惨怆欲别语,零落未归魂。
临分吐情实,衰境意弥敦。