有所思兮天一涯，彼美人兮安得知。
江皋送日下洲渚，心遥目断征鸿飞。
兰嗟蕙怨芳草歇，春归犹见霏霏雪。
文姬著破去时衣，寂寞愁看汉家月。
南箕北斗苦相望，绵绵此恨无时绝。
《有所思二首·其一》全文
- 注释
- 美人：这里指心爱的人或理想中的形象。
皋：水边高地。
征鸿：远飞的大雁。
兰嗟：兰花的叹息。
霏霏：形容雪花纷飞的样子。
文姬：蔡文姬，东汉时期著名女诗人。
汉家月：借指中国的月亮，象征祖国。
南箕：二十八宿之一，象征希望。
北斗：另一颗二十八宿，象征指引。
- 翻译
- 我心中思念无边，那远方的美人，又怎能知晓我的情意。
在江边目送夕阳沉入洲渚，心中的思绪随着远飞的大雁飘向远方。
兰花哀叹，蕙草含怨，芳草凋零，春天离去却仍有纷纷扬扬的雪花落下。
蔡文姬穿着破旧的衣服离开，孤独地凝视着汉家的明月，满心愁绪。
南箕和北斗星长久地相互守望，这绵延不断的遗憾何时才能结束。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《有所思二首(其一)》，它以深沉的情感描绘了一幅思慕远方之人的画面。首句"有所思兮天一涯"表达了主人公深深的思念之情，仿佛思绪飘荡在天涯海角。"彼美人兮安得知"则暗示了对方的遥远和难以触及，增添了思念的无奈。
接下来的诗句通过江边送别和目送归雁，进一步渲染了离别的凄凉与孤独。"兰嗟蕙怨芳草歇"借兰花和蕙草凋零，象征着美好时光的消逝，而"春归犹见霏霏雪"则以春雪反常，寓言了内心的寒冷和期待的落空。
"文姬著破去时衣"引用了蔡文姬的典故，表达出主人公对往昔美好时光的怀念，以及如今身处困境的落寞。最后两句"南箕北斗苦相望，绵绵此恨无时绝"借用星宿的意象，形容主人公与所思之人如同南箕与北斗，虽然遥望却无法相聚，表达了无尽的相思之苦。
整体来看，这首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人细腻的情感世界和对远方之人的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤凰台上忆吹箫.画中侧面琵琶美人
湖石阴中，栟榈影外，天然一个宫娃。
悄无人与共，自弄琵琶。
拨扫忽成抖擞，恍摇却、钿翠鬟雅。
如花畔，蜂撩未定，战杀其花。
匀搽梨腮双靥，那半面，刚被这半面相遮。
问何时展过，得见些些。
除是递将红叶，应回流水之涯。
俄成讶，缘来画也，一笑看差。