急雨射苍壁，溅林跳万珠。
山根水壅壑，漫窍若注壶。
《得山雨》全文
- 注释
- 急雨：猛烈的雨水。
射：击打。
苍壁：青色的墙壁。
溅林：溅湿树林。
跳万珠：像万颗珠子跳跃。
山根：山脚下。
水壅壑：水流堵塞山谷。
漫窍：水满溢出孔洞。
若注壶：如同注入壶中。
- 翻译
- 急骤的雨点打在青色的墙壁上，
溅起的水花像无数颗跳跃的珍珠洒落在树林间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《得山雨》。诗中通过描绘急雨如箭般射向青色的山壁，水珠四溅，如同万颗跳跃在林间的珍珠，形象生动地展现了山间骤雨的场景。接着，诗人写到山涧积水，堵塞了沟壑，使得水流从缝隙中溢出，仿佛注入壶中一般。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了山雨的动态美，富有画面感，展现出自然界的生机与力量。梅尧臣以简洁的语言，传达出对大自然的独特感受，体现了宋诗清新自然的风格。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢