寒溪数寸尔，下有万里天。
烟云自变怪，寸碧殊湛然。
蘋风亦可人，宁妨暂漪涟。
终观镜面平，与君受媸妍。
有苔绿蒙茸，孺子俯可搴。
前窥渐难量，忽此清泠渊。
鱼虾亦无踪，但见空月圆。
陶翁步屧处，独俾支郎肩。
倚策心自知，鸥鹭纷联翩。
《过静林寺与径山老禅曳杖溪滨俯浅涧寒洌可照随流而前即渊然清深为作数句以告同游》全文
- 注释
- 寒溪：冰冷的小溪。
尔：而已，表程度极小。
万里天：广阔的天空。
殊：特别。
蘋风：浮萍般的微风。
漪涟：水面的波纹。
终观：最终看到。
媸妍：美丑。
蒙茸：茂盛的青苔。
搴：采摘。
清泠渊：清澈幽深的深渊。
踪：踪迹。
空月圆：空中的满月。
陶翁：陶渊明。
支郎：虚构的人物，代指无人。
倚策：拄杖。
鸥鹭：水鸟。
- 翻译
- 这是一条寒冷的小溪，它深不过几寸，却连接着无边无际的天空。
溪水中的烟云变幻莫测，即使只有寸许的碧波，也清澈如镜。
微风吹过水面，带来宜人的凉意，短暂的涟漪也不妨碍它的平静。
最终，无论镜面如何映照，我与你都将接受美丑的考验。
溪边长满了青苔，孩子弯腰就能采摘。
越往深处看，溪流的深度难以估量，突然变得如此清澈幽深。
连鱼虾都消失不见，只留下一轮圆满的明月悬空。
这是陶渊明曾经漫步的地方，如今只有支郎独自承担这份宁静。
手握竹杖，心中自知，鸥鹭在身边翩翩起舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深邃的山林溪流图景。开头“寒溪数寸尔，下有万里天”两句，既设定了冬日溪水浅狭的场景，也勾勒出一片辽阔的天空。接着，“烟云自变怪，寸碧殊湛然”则形象地描绘了山中烟云变化莫测，以及溪水清澈见底的情景。
“蘋风亦可人，宁妨暂漪涟”表达了诗人对微风轻拂与溪水相互作用的欣赏之情。而“终观镜面平，与君受媸妍”则透露出诗人对这片美景的深刻领悟，并希望与同游共享这一份美好。
在接下来的描述中，“有苔绿蒙茸，孺子俯可搴”展示了溪边青苔覆盖以及孩童嬉戏的情形。紧接着，“前窥渐难量，忽此清泠渊”则表达了诗人对溪流深邃处的探究与惊讶。
“鱼虾亦无踪，但见空月圆”通过没有鱼虾的踪迹，只有月亮映照在水面上的描述，增添了一份清冷与神秘。而“陶翁步屧处，独俾支郎肩”则是诗人对唐代诗人陶渊明隐居田园生活的一种向往。
最后，“倚策心自知，鸥鹭纷联翩”通过诗人倚靠在竹杖上，心中有所感悟，以及水鸟飞翔的景象，表达了诗人对自然之美的深切体验和内心的平静。
整首诗语言简洁，意境幽深，通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对于田园生活的向往以及对自然美景的深刻感悟。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢