漫说朱弦大古清，政无矇瞽在周庭。
高山流水本无事，安用区区里耳听。
《次韵邵予可弹琴二首·其二》全文
- 翻译
- 别提那古老的琴声多么清亮，
在周朝宫廷里，光明磊落无偏见。
- 注释
- 漫说：别说，不必说。
朱弦：古代的红色琴弦，象征高雅音乐。
大古清：非常古老而清亮的琴音。
政无矇瞽：政治清明，没有盲目的人。
周庭：指周朝的朝廷，象征公正的统治。
高山流水：典故，比喻知音或知己的关系。
本无事：本来就没有事情，形容自然和谐。
区区：微不足道，此处指平凡的耳朵。
里耳：普通人的耳朵，与上文的‘周庭’相对，表示对比。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈东的《次韵邵予可弹琴二首(其二)》。诗人以"漫说朱弦大古清"起笔，暗示琴音之高雅，即使在古代也极为纯净。接着，他强调"政无矇瞽在周庭"，意指政治清明，君主贤明，这样的环境中，音乐的美妙并不需要被庸人评断。诗人进一步阐述，"高山流水本无事"，借用"高山流水"的典故，表达琴音与自然和谐，无需过多关注世俗的评价。最后，"安用区区里耳听"，诗人认为真正懂得欣赏的人并不多，普通的耳朵无法领略其中的深意。整首诗通过琴声寓言，表达了对高尚艺术和理想政治环境的追求，以及对知音难觅的感慨。
- 作者介绍
-
陈东
陈东(1086～1127年)，字少阳，北宋元祐元年（1086年）出生于一个“自五世以来，以儒嗣其业”的家庭。陈东很早就有声名，洒脱不拘，不肯居于人下，不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权，人们不敢指责，只有陈东无所隐讳忌讳。他参加宴会集会，在座的客人害怕连累自己，都避开他。后来以贡士进入太学。朝代：宋 字：少阳 生辰：1086～1127年
- 猜你喜欢
赠莫十三
君家西湖滨，厌看湖上山。
身依海鸥宿，心与天云闲。
口吟《五噫》西出关，脱帽自挂苍梧间。
偶然登燕台，洗足御沟水。
缊袍蒙茸一草履，金貂紫骝君勿喜。
倒诵虫书三万言，侏亻禽笑掷番王玺。
重译曾惊外国使，诸侯尽倒兰台履。
既铩上林羽，又转桑乾路。
囊破惟留五岳云，鹤飞还想三珠树。
满腹皆象纬，缠衣悉烟雾。
握尺量舜管，执杓考天步。
流霞未肯酌，熊蹯亦不茹。
聊将槲叶补秋云，栉?横空万山去。
陇山歌送许天玉之官新安
陇山高高陇水流，陇西六月如清秋。
萧关朝那近北地，酒泉张掖连凉州。
诸葛战争馀故垒，隗嚣宫殿成荒丘。
绣衣按部求名马，都护行营擢锦裘。
数声羌笛落梅怨，一曲秦筝边月愁。
许侯分符万里去，晓发青门拥驺御。
虞羽成名在此时，王尊叱驭看前路。
京华故人折杨柳，欲行不行日渐暮。
我歌为作陇山词，目极轮台鸟飞处。
悲歌六章·其五
流沙北去弱水东，琅玕作树珠为宫。
藐姑仙子冰雪容，导以翠节双青童。
我欲从之问丹诀，直与天地同无终。
秦王汉武皆英雄，楼船浩荡乘长风。
狞龙吹水作山立，三千娇女沉渊中。
骊山茂陵空白骨，不死之药何时逢？
- 诗词赏析